Anne Parsons szerző bemutatása:

Amikor Archie tenyésztője meghallja, hogy milyen bohóckodásokba keveredett a kiképzésen, rábeszéli White-ékat, hogy inkább egy agility-órára...

Archie folytatja a törekvését, hogy nemzeti díjugrató bajnok legyen, és váratlanul helyi hőssé is válik.