Az állam ügye Chuck Delgado ellen megfeneklik, miközben a dolgok felforrósodnak és halálos kimenetelűvé válnak Westburyben. Frank Haynes és Loretta Nash...
Clara elhatározása, hogy megnyitja cukrászdáját Pinewoodban, boldogan égeti a gyertyát mindkét végén, hogy álma valóra váljon. És egy valószínűtlen együttműködés...