Értékelés:
A könyv a második világháború alatti burmai hadjárat alapos feltárását mutatja be, különös tekintettel a kulcsfontosságú Admin Box-i csatára. Részletesen beszámol a brit és indiai csapatok küzdelmeiről és tapasztalatairól a nehéz körülmények között, így egyszerre tanulságos és lebilincselő az olvasó számára. A szerzőt, James Hollandot dicsérik világos írásmódjáért és a dzsungelháború bonyolult viszonyainak bemutatására való képességéért. Néhány olvasó azonban megjegyezte, hogy bizonyos szereplőkkel kapcsolatban nem volt elég mélységük, és az elbeszélést kissé zsúfoltnak találta a figurákkal.
Előnyök:⬤ Jól megírt és lebilincselő elbeszélés
⬤ részletes beszámoló egy kevésbé ismert hadszíntérről
⬤ hatékonyan közvetíti a dzsungelharcok kihívásait
⬤ jól használja az első kézből származó beszámolókat
⬤ alkalmas mind a szakemberek, mind az általános olvasók számára
⬤ egyedi nézőpontot nyújt a brit és indiai katonai tapasztalatokról Burmában
⬤ erős jellemfejlődés az érintett katonákról.
⬤ Néhány olvasó nehezen követte nyomon a számos bemutatott karaktert
⬤ több térképet és az egyes katonák csaták utáni sorsának mélyebb feltárását kívánta
⬤ kedvezőtlenül hasonlított más szerzők hasonló témájú műveihez
⬤ néhányan úgy érezték, hogy nem foglalkozik eléggé az indiai katonákkal
⬤ egyesek szerint túlságosan szűk területre koncentrál.
(187 olvasói vélemény alapján)
Burma '44: The Battle That Turned World War II in the East
James Holland, a II. világháború híres történésze beszámol a szövetségesek elképesztő győzelméről a burmai Admin Box-i csatában, amely a II. világháború egyik fordulópontja volt a Távol-Keleten.
1944 februárjában, a második világháború egyik legmegdöbbentőbb csatájában brit hivatalnokok, sofőrök, orvosok, szamárhátasok és más alapcsapatok szedett-vedett csoportja, akiket néhány kitartó yorkshire-i és egy maroknyi harckocsizó erősített meg, legyőzte a japán hadsereg Indiába tartó, sokkal nagyobb és kifinomultabb, a legjobb gyalogsághoz tartozó kontingensét.
Az Admin Box csatája néven ismertté vált, Észak-Arakán rizsföldjei és dzsungele között tizenöt napon át vívott harc megfordította a Burmáért folyó csatát. Nemcsak ez volt a brit csapatok első döntő győzelme a japánok ellen, de ami még fontosabb, hogy megmutatta, hogyan lehet legyőzni a japánokat. A Távol-Keletnek ebben az apró és egyébként jelentéktelen szegletében levont tanulságok megalapozták az ezt követő burmai hadjáratot, amikor William Slim tábornok tizennegyedik hadserege végül győzelemmé változtatta a vereséget.
A Burma '44 című könyvében James Holland, a második világháború elismert történésze a hihetetlen esélyekkel szemben aratott győzelem drámai történetét mutatja be. A tíz hónappal későbbi Bulge-i csatához hasonlóan nagy jelentőségű Admin Box az emberi bátorság és hősiesség diadala volt, és az egész háború egyik legjelentősebb, mégis alulértékelt konfliktusa maradt. Holland kezében végre méltó helyet kap a háború történetében.
