Daniel Marchildon szerző bemutatása:

Alex, a tizenhét éves fiú elkíséri édesanyját, Fleur Monague-t, egy anishnabe énekes-dalszerzőt Rivi re-Ahmicba, az észak-ontariói faluba, ahol született...

Uisge beatha , skót gaelül „whisky”, szó szerint „az élet vize”. Ugyanakkor gyakran halálosnak...