Éjjel és nappal: Anniversary Edition: 100th Anniversary Edition

Olvasói vélemények

Virginia Woolf „Éjjel és nappal” című műve Virginia Woolf korai irodalmi stílusát mutatja be, amelyben a szerelem, a női szerepek és a társadalmi elvárások témáit vizsgálja az Edward-korszakban. A karakterek jól kidolgozottak, a hangsúlyt belső küzdelmeikre és kapcsolataikra helyezik. A könyvet azonban kritika érte a tempója miatt, és egyes kiadásokat a rossz formázás is rontja.

A karakterek gazdagon kidolgozottak és jól elkülöníthetőek, az emberi érzelmek és kapcsolatok éleslátó feltárásával. Az elbeszélés gyönyörű prózát, metaforákat és a női szerepek és a választójog elgondolkodtató vizsgálatát tartalmazza. Sok olvasó szerint lebilincselő olvasmány, amely mély gondolatokat ébreszt.

A könyvet kritizálják a tempója miatt, egyes olvasók lassúnak találják az elejét. Egyes kiadások rosszul vannak formázva, többek között nagyon kis betűkkel, ami megnehezíti az olvasást. Ezenkívül eltér Woolf jellegzetes tudatfolyam-stílusától, ami csalódást okozhat néhány rajongónak.

(78 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Night and Day: 100th Anniversary Edition

Könyv tartalma:

Virginia Woolf időszerű, figyelmen kívül hagyott második regényének 100. évfordulós kiadása - egy figyelemre méltó történet két nőről, akik a női választójogért folytatott küzdelem által megnyitott lehetőségek között navigálnak -, amelyet Lauren Groff, a Sorsok és fúriák bestseller szerzője mutatott be a Restless Classics számára, és Kristen Radtke grafikusművész illusztrált.

Virginia Woolf második regényét 1919-es megjelenése óta nagyrészt "hagyományosnak" minősítették - de ha ma közelebbről olvassuk a könyvet, kiderül, mennyire előrelátó és szokatlan volt. Az Éjjel és nappal a felszínen a shakespeare-i komédia trópusaival játszik: Két barátnő, Katharine Hilbery és Mary Datchet romantikus törekvéseit követhetjük nyomon, amint szerelmet vallanak és visszautasítanak, partnereket cserélnek, esküvőket terveznek és mondanak le, míg végül eljutunk két eljegyzéshez. Ám ezek a drámák a női választójogi mozgalom első lépéseivel szemben játszódnak, amikor a nők társadalmi szerepe a bájosságtól, az alárendeltségtől és az önfeláldozástól az egyenrangú partnerség felé kezdett rohamosan elmozdulni. Végső soron Woolf regénye felforgató kihívás az Edward-korszak férfi írói establishmentjének - Henry Jamesnek, E. M. Forsternek, elődeiknek és utódaiknak -, amely aláássa azt az egyenlőtlen nemi dialektikát, amelyen cselekményeik alapulnak.

Az Éjjel és nappal Virginia Woolfja ugyanolyan briliáns, vicces, éles eszű és a nyelv mélységes szeretetével átitatott, mint a Mrs. Dalloway és A világítótorony című híres későbbi művei. Ami az Éjjel és nappal-t olyan figyelemre méltóvá teszi, az a "való élet" iránti elkötelezettsége. Ahogy Lauren Groff, a Sorsok és fúriák bestseller szerzője írja bevezetőjében: "Virginia Woolf, miközben ebben a könyvében egy új és jobbfajta házasság megfogalmazása felé tör kifelé, egy pillanatra sem áll meg, hogy megpróbálja az olvasót elcsábítani, hogy szeresse a karaktereit - túlságosan is az új utak megtörésére és az ötletei felfedezésére van rögzülve.".

Ez a Kristen Radtke által gyönyörűen illusztrált kiadás nemcsak a Woolf-kánon, hanem a feminista irodalom életerős történetének is e kulcsfontosságú művének 100. évfordulóját ünnepli.