Értékelés:

A Georgette Heyer által írt These Old Shades című regényt úgy dicsérik, mint egy magával ragadó történelmi románcot, amely ötvözi az intrika, a humor és az összetett jellemfejlődés elemeit. A történet Avon hercege körül forog, aki egy fiatal fiút vesz gondozásába, akiről később kiderül, hogy egy Leonie nevű lány. A regényt élénk karakterei és a főszereplők közötti dinamikus kapcsolat jellemzi, amelyet a megváltás és a személyes fejlődés témái jellemeznek.
Előnyök:A könyv jól megírt, magával ragadó karakterekkel és szórakoztató cselekménnyel. Az olvasók értékelik a bonyolult történelmi részleteket, a humort és az egyedi kapcsolati dinamikát. A hősnőt erősnek és magabiztosnak ábrázolják, míg a hős összetettsége mélységet ad a történetnek. A kiváló narrációjáról ismert hangoskönyv-változat fokozza az általános élményt.
Hátrányok:Néhány olvasó problémásnak találja a főszereplők közötti korkülönbséget és hatalmi dinamikát, és vannak panaszok a szerkesztetlen Kindle-változatra, amely számos hibát tartalmaz. A francia környezet és a szereplők nevei is zavaróak lehetnek azok számára, akik nem ismerik ezt a történelmi korszakot. Ezenkívül egyes karakterek, különösen Leonie, gyermeki vagy éretlen alakoknak tűnnek, ami egyes olvasókat elriaszthat.
(739 olvasói vélemény alapján)
These Old Shades
Georgette Heyer gyakorlatilag feltalálta a történelmi és regényes romantikát. Szellemes írása és gondos cselekményvezetése örökre megváltoztatta az olvasók elvárásait.
A These Old Shades eredetileg A fekete lepke című első regénye folytatásának készült. Végül úgy döntött, hogy mivel a These Old Shades nem melodráma, nem működne A fekete lepke folytatásaként; ezért a könyvet önálló regényként dolgozta át, és sok szereplő nevét megváltoztatta. Egy elragadó változást hozó állomásregény, amelyet Shakespeare és Dickens is helyeselne.
Léonie egész életében fiúnak álcázta magát. Amikor egy nagyúr megjelenik a bátyja kocsmájában, és megvásárolja, hogy az inasának képezze ki, az élete örökre megváltozik.