A "sátoros banda", egy háromfős csapat, amely Los Angeles-szerte kirabolja a füstölés miatt sátorral lezárt házakat, a Los Angeles-i rendőrség a nyomukban...
Ahogy öregszem, nem szabad elfelejtenem... - As I Get Older, I Must Not Forget
Chloe alig várja, hogy elhagyja Dodge-ot, ami az ő esetében a kaliforniai Bucksville-t jelenti. Elege van a középiskolából, a kisvárosi pletykákból, és legfőképpen abból, hogy...
Persze, hogy igaz Pár hazugságot leszámítva - Of Course It's True Except for a Couple of Lies...