Miközben Hadi és Mario tovább harcolnak az E-05-nél, Aisha kivezeti a menekülteket a városból. De hamarosan a koalíciós hadsereg tankjai veszik körül őket... és egy meglepő...
Több rovarirtót meggyilkoltak, és Kidou végül szembeszáll a sorozatgyilkossal. Ám amikor ez utóbbi felfedi valódi külsejét, a sokk súlyos. A sokk annál is keményebb, mivel...