Értékelés:
Összességében az olvasók a „Kilenc sárkányt” a Harry Bosch-sorozat izgalmas kiegészítőjeként ismerik fel, amelyet a magas feszültség, a pörgős akció és az érzelmi mélység jellemez. Néhány kritika azonban olyan problémákra mutat rá, mint a karakterfejlődés és a cselekmény kivitelezése. Bár a hongkongi helyszín újdonságot jelent, nem minden olvasó értékelte a stílusbeli változásokat a korábbi könyvekhez képest.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és izgalmas az elejétől a végéig.
⬤ Michael Connelly jellegzetes írói stílusa leköti az olvasót.
⬤ Harry Bosch jellemfejlődésének pozitív ábrázolása.
⬤ A hongkongi helyszínt szemléletesen írják le, és az olvasó egy másik helyszínbe csöppen.
⬤ Akciódús elbeszélés izgalmas fordulatokkal.
⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy a karakterek fejlődése hiányzik, különösen a másodlagos szereplők esetében.
⬤ Egyes ázsiai karakterek klisés vagy sztereotipikus ábrázolásával kapcsolatos kritikák.
⬤ A cselekményt időnként elsietettnek vagy erőltetettnek érezték.
⬤ Különbségek az olvasók preferenciái között Bosch karakterét illetően - néhányan inkább az elemző megközelítést részesítették előnyben, mint az akcióközpontúságot.
(1940 olvasói vélemény alapján)
Nine Dragons (Large Type / Large Print)
Egy rutinszerűnek tűnő gyilkossági nyomozás után Harry Bosch, a Los Angeles-i rendőrség nyomozója Hongkongban találja magát, ahol élete legnagyobb téttel bíró ügyével kell szembenéznie: haza kell hoznia elrabolt lányát.
Harry Bosch egy gyilkossági ügyet kap Dél-L.A.-ben, amely a Fortune Liquorshoz vezeti, ahol a kínai tulajdonost a pult mögött lőtték agyon egy nyilvánvaló rablás során.
A rendőrség ázsiai bűnügyi egységének tagjaival együtt Bosch könyörtelenül nyomoz a gyilkosság után, és hamarosan azonosítja a gyanúsítottat, egy hongkongi triád Los Angeles-i tagját. Mielőtt azonban Harry közelebb kerülhetne a nyomozáshoz, azt a hírt kapja, hogy kislánya, Maddie, aki Hongkongban él az édesanyjával, eltűnt.
Bosch mindent félbehagy, hogy átutazzon a Csendes-óceánon, hogy megtalálja a lányát. Lehet, hogy a lány eltűnése és az ügy összefügg? Mivel a nyomozás tétje olyan nagy és személyes, Bosch az idővel szemben áll egy új városban, ahol semmi sem az, aminek látszik.
