Értékelés:
James P. Allen közép-egyiptomi nyelvtanról szóló könyvéről szóló kritikák kiemelik, hogy mély és alapos, és inkább a haladóknak, mint a kezdőknek szól. Bár sokan értékelik a világos magyarázatokat és a strukturált megközelítést, az olvasók mind a nyomtatott, mind a digitális változatban nehézségekbe ütköznek néhány formázási problémával. A könyvet dicsérik, hogy kulturális kontextust és gyakorlatokat is tartalmaz, de a bemutatott információk mennyisége miatt túlterhelő lehet.
Előnyök:⬤ Mélyreható és alapos nyelvtani magyarázatok.
⬤ Lépésről lépésre történő megközelítés, amely fokozatosan építi fel a tudást.
⬤ Kulturális esszéket tartalmaz, amelyek kontextust adnak hozzá.
⬤ Hasznos a közép-egyiptomi nyelv komoly tanulói számára.
⬤ Világos magyarázatok a szerzőtől, ami a nehéz fogalmakat is hozzáférhetőbbé teszi.
⬤ Nem alkalmas kezdőknek; előzetes nyelvtudást igényel.
⬤ Kicsi és halvány hieroglifák a nyomtatott és a Kindle változatban.
⬤ Néhány formázási probléma, mint a gyenge kötés vagy a nem egyenletes nyomtatási minőség.
⬤ Az információmennyiség miatt túlterhelő lehet.
(51 olvasói vélemény alapján)
Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs
A közép-egyiptomi nyelv megismerteti az olvasót az ókori Egyiptom írásrendszerével és a hieroglifikus szövegek nyelvével. Huszonhat leckét, feladatokat (válaszokkal), a hieroglifikus jelek listáját és egy szótárt tartalmaz.
Tartalmaz továbbá egy huszonhat esszéből álló sorozatot az ókori Egyiptom történelmének, társadalmának, vallásának, irodalmának és nyelvének legfontosabb aspektusairól. A nyelvtani leckék és a kulturális esszék lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy ne csak olvassák a hieroglifikus szövegeket, hanem meg is értsék azokat, megalapozva ezzel a műemlékeken található szövegek megértését és az ókori egyiptomi irodalom nagy műveinek olvasását. Ez a harmadik kiadás átdolgozott és átszerkesztett, különösen az igei rendszer megközelítését illetően, a nyelv megértésében elért legújabb eredmények alapján.
Az értekezéseket illusztrációk egészítik ki, és kiegészült a hivatkozások mutatójával. Ezek a változtatások és kiegészítések az ókori Egyiptom klasszikus nyelvének teljes és naprakész nyelvtani leírását nyújtják a nyelvészet és más területek szakemberei számára.
