Marokkóban by Edith Wharton, Történelem, utazás, Afrika, Esszék és útleírások

Olvasói vélemények

Edith Wharton Marokkóról szóló utazási írásának felhasználói értékelései kiemelik gyönyörű prózáját és éleslátó megfigyeléseit, bár sok kritikus aggodalmát fejezi ki az elavult gyarmati perspektívák és a legújabb kiadások formázásával kapcsolatos problémák miatt.

Wharton írását élénk nyelvezete és Marokkó látványainak és hangjainak felidézésére való képessége miatt dicsérik. Sok olvasó nagyra értékeli a történelmi kontextust, a részletes leírásokat és a könyv útleírásként való értékét, és a könyvet alapvető olvasmányként ajánlják mindazoknak, akik Marokkóba látogatnak. Az, hogy bepillantást nyerhetünk Marokkó egy évszázaddal ezelőtti kultúrájába és történelmébe, szintén figyelemre méltó.

Több kritikus bírálja a könyv gyarmati attitűdjét és vélt kulturális felsőbbrendűségét, megjegyezve, hogy olyan elavult nézeteket tükröz, amelyek problémásak lehetnek a mai olvasók számára. Emellett egyes kiadásokban formázási problémák vannak, különösen a kis betűméretű és hiányzó illusztrációkkal ellátott újrakiadásokban. Néhány olvasó úgy találta, hogy a tartalomból hiányzik a helyi emberekkel való interakció, és úgy érezte, hogy unalmas olvasmánynak tűnik.

(64 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

In Morocco by Edith Wharton, History, Travel, Africa, Essays & Travelogues

Könyv tartalma:

Az útleírás klasszikus darabja, Edith Wharton figyelemre méltó beszámolója marokkói útjáról.

Wharton ezt az úti beszámolót közvetlenül az első világháború után írta - egy, a háború alatt tett útjára alapozva: "Néhány éven belül sokkal többet fognak tudni Marokkó múltjáról, de ez a múlt sokkal kevésbé lesz látható az utazó számára, mint ma" - írta bevezetőjében. "Az ásatások a római és föníciai megszállás friss nyomait fogják feltárni; a koptok és a berberek, Bagdad és Fez, a bizánci művészet és a Souss építészete közötti távoli rokonságot fogják feltárni és megvilágítani, de miközben ezek az egymást követő felfedezések történnek, a középkori élet különös továbbélése, a keresztes lovagokkal, Szaladinnal, sőt a bagdadi kalifátus nagy napjaival egyidős életnek, amely most a csodálkozó utazót fogadja, fokozatosan eltűnik, míg végül még az Atlasz titokzatos autoktonjai is össze nem verik sátraikat és csendben el nem lopják magukat.

" Talán a történelem elmosta a múltat Marokkóból -- bár a második világháború után bekövetkezett gyarmatosítás bizonyára megváltoztatta a modernizációt, az európaizálódást, amelyet Wharton előre látott.