Értékelés:

A könyv szórakoztató történeteket tartalmaz, amelyeket a gyerekek élveznek, különösen azokat, amelyekben Nate karaktere szerepel. A gyerekek számára megfelelőnek és a spanyol nyelvtanulásban hasznosnak tekinthető. A fordítás minőségével és olvashatóságával kapcsolatban azonban jelentős aggályok merültek fel, egyesek szerint a számos hiba miatt nehezen olvasható.
Előnyök:⬤ Szórakoztató és könnyen olvasható
⬤ rendkívül szórakoztató a gyerekek számára
⬤ hasznos a spanyol nyelvtanuláshoz
⬤ népszerű a gyerekek körében
⬤ jó történetek.
⬤ Gyenge fordítási minőség
⬤ számos nyelvtani hibát tartalmaz
⬤ nehezen olvasható azok számára, akik nem gyakorolják a spanyol nyelvet
⬤ néhány vásárló rossz nyelvi változatot kapott.
(19 olvasói vélemény alapján)
Nate Wright a New York Times bestseller író Lincoln Peirce 1991-ben debütált, rendkívül népszerű Big Nate című képregényének 11 éves sztárja. A sztárságán felül Nate az iskolaigazgatók hivatásos bosszúállója, sakkcsodagyerek, és egy önmagát zseninek nevező zseni.
És amikor fergeteges tréfái és csínytevései bajba sodorják, Nate megnyerő személyisége és bájos önbizalma elragadóan szórakoztatja és szórakoztatja az olvasókat. Köszöntsd a feltörekvő rajzolót, Nate Wrightot Tizenegy évesen Nate a hatodik osztályba jár, és ő tartja az iskola történetének legtöbb elzárás rekordját. Ő a sztárja Big Nate, Lincoln Peirce népszerű képregényének, amely 1991-ben debütált.
Amellett, hogy sztár, Nate az iskola igazgatóinak hivatásos bosszúállója, sakkcsodagyerek és önjelölt zseni. És amikor fergeteges csínytevései miatt bajba kerül, elbűvölő személyisége, valamint túlzott önbizalma elvarázsolja és szórakoztatja az olvasókat.