Pocket Oxford American Dictionary

Olvasói vélemények

Az Oxford American Dictionary többnyire pozitív kritikákat kapott gazdag definíciói és felhasználóbarát elrendezése miatt, bár kritika érte a mérete miatt, amely nagyobb, mint amit sok kritikus elvárt egy „zsebszótártól”.

Nagyszámú definíciót kínál, áttekinthető elrendezéssel, példákat tartalmaz a szóhasználatra, további információkat tartalmaz az amerikai elnökökről, államokról, országokról, kémiai elemekről, és ergonomikusan méretezett az íróasztalon való használathoz. Megbízhatósága és teljeskörűsége miatt nagyra értékelik az amerikai angol nyelv területén.

Jelentősen nagyobb, mint egy tipikus zsebszótár, mérete 5„ x 8” és 2” vastag, így kevésbé hordozható. Egyes felhasználók szerint a betűméret kicsi, és számos szó esetében nem tartalmazza az etimológiát vagy bizonyos időváltozatokat. A hordozhatóság és a tömörség hiánya több kritikus számára is komoly hátrányt jelentett.

(52 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A Pocket Oxford American Dictionary második, alaposan áttervezett és átírt kiadása a rendkívül népszerű, zsebméretű csomagolást a szöveg drámai átdolgozásával, teljesen átfogalmazott bejegyzésekkel kombinálja.

A több mint 140 000 szóval, kifejezéssel és meghatározással, köztük rengeteg új szóval, példamondatokkal és használati megjegyzésekkel ez a csodálatos kiadás minden eddiginél könnyebben megtalálja egy szó helyes jelentését. A szerkesztők teljesen átírták a bejegyzéseket, hangsúlyt fektetve a mindennapi angolra, hogy minden egyes definíció a lehető legközérthetőbb legyen. Ezenfelül az Oxford English Corpus - egy hatalmas, mintegy kétmilliárd szót tartalmazó adatbázis, amely nyelvünk páratlan portréját nyújtja - legfrissebb adatait használták fel, hogy feltárják a mai amerikai angol nyelvben használt szavak és kifejezések leggyakoribb és legfontosabb jelentéseit. A szerkesztők az egy-egy bejegyzésben szereplő jelentéseket is e megállapítások szerint rendezték, hogy egy szó legvalószínűbb meghatározása szerepeljen az első helyen. Ezenkívül a szótár több ezer valós példát tartalmaz, amelyek rávilágítanak arra, hogy elismert írók hogyan használják a szavakat, és több száz használati, nyelvtani és helyesírási tippet tartalmaz, amelyek valós hibák bizonyítékán alapulnak. Végezetül a Szótár új oldalelrendezéssel büszkélkedhet, amely nyitottabb és könnyebben hozzáférhetőbb kialakítással rendelkezik, és az olvashatóságra helyezi a hangsúlyt.

Ez egy nélkülözhetetlen forrás az úton lévők számára, akiknek hordozható és megbízható útmutatóra van szükségük nyelvünkhöz.