Amikor szükséged van egy barátra - When You Need a Friend
Borz otthon van az öreg tölgyfában, amikor megjelenik barátja, Egér. "Hallottad már? " - kiáltja Egér...
Borz és a nagy utazás - Badger and the Great Journey
Borz és barátai épp egy ragyogó napot élveznek a meleg nyári napsütésben, amikor felfedezik, hogy a patak...
Az aggódási doboz - The Worry Box
Murray Medvének a vízeséshez kellene mennie a húgával, Mollyval, hogy találkozzon egy barátjával, de Murray aggódik. "Mi van, ha túl hangos? "...
