Értékelés:

A kritikákban a könyv mély témái iránti elismerés és a fordítás minőségével és csomagolásával kapcsolatos kritikák keverednek. Sok olvasó úgy véli, hogy a tartalom releváns a mai társadalom számára, míg mások csalódottságuknak adnak hangot a kiadás fizikai minősége és a nyelvtani hibák miatt.
Előnyök:A könyvet dicsérik átgondolt elbeszélése és a modern élethez való kapcsolódása miatt, sok olvasó érdekesnek, szükségesnek és tanulságosnak nevezi. Egyes kiadások fizikai minőségét jónak ítélik, a borító tetszetős kialakításával, megfelelő betűmérettel és olvasható oldalakkal.
Hátrányok:Számos kritika rámutat a spanyol fordítás jelentős nyelvtani és tipográfiai hibáira, ami néhány olvasó számára megnehezíti a szöveggel való foglalkozást. Ezenfelül egyes kiadások hiányos vagy rosszul csomagolt voltára is érkeztek panaszok, ami elégedetlenséghez vezetett a vásárlással kapcsolatban.
(460 olvasói vélemény alapján)
Un Mundo Feliz / Brave New World
A Szép új világ a 20. századi irodalom klasszikusa, egy lehetséges jövő komor metaforája.
Az angol író zsenialitása csípős iróniával alkotja meg a jövő komor metaforáját, amelynek számos előrejelzése az elmúlt években gyorsan és nyugtalanítóan beigazolódott.
A regény egy olyan világot ír le, amelyben a legrosszabb jóslatok végül valóra váltak: a fogyasztás és a kényelem istenei győzedelmeskedtek, és a világ tíz, látszólag biztonságos és stabil zónába rendeződött. Ez a világ azonban feláldozta az alapvető emberi értékeket, lakói pedig futószalagszerűen, in vitro szaporodnak...
DESCRIPTION EN ESPAÑOL
Most jobban, mint valaha: Aldous Huxley maradandó remekművét mindenkinek el kell olvasnia és meg kell értenie, akinek fontos az emberi szellem megőrzése.
„Egy remekmű.... Az egyik legprófétaiabb disztópikus mű.” -Wall Street Journal
Aldous Huxley-t joggal tartják prófétikus zseninek és a 20. század egyik legfontosabb irodalmi és filozófiai hangjának, és a Szép új világ az ő remekműve. Az érzékelés kapui, a Sziget és számtalan más szépirodalmi, nem szépirodalmi, filozófiai és költői mű szerzőjétől származik a spekulatív fikció e nagy erejű műve, amely generációk óta lenyűgözi és megrémíti az olvasókat.
A Szép új világ mind a mai napig abszolút aktuális, hiszen George Orwell klasszikusának, az 1984-nek mintájára elrettentő disztópikus történet, és egyben elgondolkodtató, alaposan kielégítő szórakozás.