1. és 2. Korinthusiak-OE: Szeretet és igazság

Olvasói vélemények

A The Passion Translation (TPT) a bibliai szövegek pontos és modern, az érzelmek mélységét és tisztaságát hatékonyan közvetítő fordítását dicséri. Az olvasók nagyra értékelik az értő lábjegyzeteket és a Szentírást életre keltő, magával ragadó nyelvezetet, amely tanulmányozásra és áhítatos olvasásra egyaránt alkalmassá teszi. Sok felhasználó úgy érzi, hogy a könyv javítja Isten szeretetének és a bibliai szövegek eredeti üzenetének megértését. Néhányan azonban megjegyzik, hogy más fordításokhoz képest szószátyársága miatt nem feltétlenül ideális memorizálásra.

⬤ Pontos, modern fordítás
⬤ szép és magával ragadó nyelvezet
⬤ értő lábjegyzetek
⬤ érzelmi és lelki mélységet ragad meg
⬤ fokozza a Szentírás megértését
⬤ alkalmas tanulmányozásra és személyes elmélkedésre
⬤ visszhangzik Isten szeretete és szándéka.

A fokozott szóbeliség miatt nem ideális memorizálásra; egyes olvasók talán jobban kedvelik az intellektuálisabb fordításokat.

(77 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

1st & 2nd Corinthians-OE: Love & Truth

Könyv tartalma:

Pál első levele a korintusiakhoz olyan kérdésekkel foglalkozik, mint az istenfélő élet élése még egy romlott kultúrában is, az egy testként való egyesülés versengés nélkül, a szexuális és erkölcsi tisztaság prioritásának fenntartása az egyházon belül, a lelki ajándékok szerepének teljesebb megértése az egyházzal összefüggésben, a szeretetnek mint a legnagyobb erénynek a szívükben való elfogadása, a rendezett istentisztelet fenntartása, megfelelő tisztelettel egymás iránt, és a feltámadás reményének fényes égése a szívükben. Ez a tanulságos könyv sok csodálatos tanítást tartalmaz, amelyet Pál a fiatal gyülekezetnek adott, és amely a te életedre is hatással lesz.

A második korintusi levél Pál összes levele közül az egyik legszemélyesebb és legbensőségesebb. Megnyitotta a szívét a korinthusi gyülekezet előtt, elmesélte nekik a Jézussal való csodálatos találkozásainak titkait, és arra tanította őket, hogyan éljenek egyik folyamatos diadal után a másikban.

Mert most még csak a rejtélyek és titkok halvány tükörképét látjuk, mintha tükörben tükröződnének, de egy napon szemtől szembe fogjuk látni. Az én megértésem most még hiányos, de egy napon mindent meg fogok érteni, ahogyan mindent teljesen megértettem magam körül. És addig három dolog marad: a hit, a remény és a szeretet - de a szeretet mindegyiket felülmúlja. Legyen tehát mindenek felett a szeretet az a gyönyörű díj, amelyért futsz 1KORINTIÁNUS 13:12-13.