Értékelés:
Az 1Q84 Haruki Murakami sokrétű regénye, amely a sors, a szerelem, a mágikus realizmus és az egzisztenciális témák elemeit ötvözi, és két főszereplő, Aomame és Tengo élete köré épül, akik alternatív valóságokban navigálnak. Miközben a regény Murakami egyedi elbeszélői stílusát és mély karakterfejlődését mutatja be, hossza és tempója miatt polarizál, ami az olvasók lelkes csodálatát és jelentős kritikáját egyaránt kiváltja.
Előnyök:A regény gördülékeny írásmóddal és magával ragadó jellemfejlődéssel rendelkezik, gyönyörű képi világot és szürreális elemeket alkalmaz, amelyek magával ragadják az olvasót. Murakami képessége, hogy a hétköznapi és a fantasztikus dolgokat vegyítse, gazdag szövésű elbeszélést teremt. Sok olvasó szerint a karakterek rokonszenvesek és jól kidolgozottak, a lebilincselő szerelmi történet pedig finoman bontakozik ki az egzisztenciális témák közepette. A fordítás megőrzi Murakami stílusának lényegét, így a mű közérthető olvasmány.
Hátrányok:A könyv jelentős terjedelme (több mint 1100 oldal) problémákat vetett fel a tempóval kapcsolatban, egyes olvasók úgy érezték, hogy az elbeszélés vontatott, különösen az utolsó fejezetekben. Bizonyos történetszálak és karakterek megoldatlannak vagy félresöpörtnek tűnnek, ami frusztrációhoz vezethet. Emellett az ismétlődő elemek és az explicit tartalom egyesek számára rontotta az olvasás élményét, mások pedig úgy vélték, hogy Murakami triviális részletekre összpontosít, ami miatt a regényt felfújtnak vagy koherenciahiányosnak ítélték.
(1937 olvasói vélemény alapján)
"Murakami olyan, mint egy bűvész, aki elmagyarázza, mit csinál, miközben a trükköt végzi, és mégis elhiteti veled, hogy természetfeletti ereje van... De bár bárki el tud mesélni egy álomra emlékeztető történetet, az a ritka művész az, mint ő, aki el tudja érni, hogy úgy érezzük, mi magunk álmodjuk." -- The New York Times Book Review
1984-et írunk, a város pedig Tokió.
Egy Aomame nevű fiatal nő követi egy taxisofőr rejtélyes sugallatát, és rejtélyes ellentmondásokat kezd észrevenni a körülötte lévő világban. Rájön, hogy egy párhuzamos létezésbe lépett, amelyet 1Q84-nek nevez - "A Q a 'kérdőjel' szóból ered. Egy világ, amely magában hordozza a kérdést". Eközben egy Tengo nevű feltörekvő író elvállal egy gyanús szellemírói projektet. Annyira belemerül a műbe és annak szokatlan szerzőjébe, hogy hamarosan az addig nyugodt élete kezd kibogozódni.
Ahogy Aomame és Tengo története egy év alatt összefut, megismerjük azokat a mély és szövevényes kapcsolatokat, amelyek egyre szorosabban összekötik őket: Egy gyönyörű, diszlexiás tinédzserlány, akinek különleges látomása van; egy titokzatos vallási szekta, amely lövöldözést szított a fővárosi rendőrséggel; egy visszahúzódó, gazdag özvegyasszony, aki bántalmazott nők számára menedéket működtet; egy ocsmányul csúnya magánnyomozó; egy szelíd modorú, de kegyetlenül hatékony testőr; és egy különös módon kitartó tévés díjbeszedő.
Szerelmi történet, rejtély, fantasy, önismereti regény, George Orwell disztópiájával vetekedő disztópia - az 1Q84 Haruki Murakami eddigi legambiciózusabb vállalkozása: hazájában, Japánban azonnal bestseller lett, és az egyik legnagyobbra becsült kortárs írónk hatalmas képzelőereje.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)