69. kiadás

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Edition 69

Könyv tartalma:

A Jindřich Styrsk által 1931-ben indított Edition 69 hat kötetnyi erotikus irodalmi és illusztrációs kiadványból állt, amelyek Louis Aragon Irene pina és Georges Bataille A szem története című műve által kijelölt utat követték.

Beleértve Sade márki Justine és Pietro Aretino című művének első cseh fordítását (mindkettőt Toyen illusztrálta), három kötet kortárs cseh avantgárd művészektől származott, és ezeket mind maga Styrsk illusztrálta, aki a sorozat utolsó kötetének szövegével is hozzájárult. Az Edition 69 sorozat három cseh alkotásának eredeti angol fordítását tartalmazó kötet Nezval "Sexual Nocturne" című művét, Halas "Thyrsos" című erotikus versgyűjteményét, valamint Styrsk "Emilie Comes to Me in a Dream" című művét tartalmazza, beleértve a pszichoanalitikus és szürrealista Bohuslav Brouk eredeti esszéjét, és mindezt Styrsk művészeti munkáival egészíti ki, amelyek a tollrajzoktól kezdve a grafikai kollázsokon át a pornográf fotómontázsokig terjednek.

Max Ernst kollázs-regényei, Andre Masson illusztrációi és a könyv mint tárgy hatására Styrsk az Edition 69 sorozatot az európai szürrealizmus jelentős eredményei közé sorolja, és egyben a két világháború közötti cseh avantgárd tartós kísérletét képviseli a polgári kultúra tabuinak vizsgálatára.