A bermudai angol - Szociohistóriai és nyelvészeti profil (Eberle Nicole (Bázeli Egyetem))

Eredeti címe:

Bermudian English - A sociohistorical and linguistic profile (Eberle Nicole (University of Basel))

Könyv tartalma:

Bermudai angol.

A társadalmi-történelmi és nyelvészeti profil az angol nyelv egy eddig erősen alulkutatott változatára összpontosít. A könyv nyomon követi a bermudai angol eredetét és fejlődését, hogy elhelyezze a fajtát az angol nyelv más, kevésbé ismert változatainak kánonjában, és először ad mélyreható leírást a változatos morfoszintaktikai szerkezetéről.

A szociolingvisztikai interjúk adataira támaszkodva, valamint a kiválasztott morfoszintaktikai jellemzők kvalitatív, tipológiai és kvantitatív, variációs elemzéseivel kombinálva megvilágítja a bermudai angol szerkezeti hovatartozását, és egy kétirányú átviteli mintázat mellett érvel, amelyben a bermudai angol fontos szerepet játszik a tágabb földrajzi régió számos más angol(-alapú) fajtájának fejlődésében. Az ilyen fajtákat dokumentáló meglévő tanulmányokat kiegészítve ez a könyv hozzájárul ahhoz a kutatási anyaghoz, amely az angol(-alapú) fajták sokféleségét írja le világszerte, és ezzel egy jelentős hiányt pótol.