The Bull-Man and the Grasshopper
A The Bull-Man and the Grasshopper, amely először 1876-ban jelent meg Une histoire de l'autre monde címmel, és itt jelenik meg először angolul Brian Stableford fordításában, Jean Pioux és Marius Mazuclard, két bizarr utcai előadóművész történetét meséli el, akiket a párizsi kommün rövid uralmában való részvételük miatt letartóztatnak, és Új-Kaledóniába deportálásra ítélnek.
A kaland és romantika különc melodrámája, a termékeny Jean Richepin e korai és gyors tempójú novellája felkavaró beszámolót nyújt a szélsőséges nyomás alatt álló extravagáns kegyelemről.