A birodalom bűnbakjai: A Bushveldt Carbineers igaz története

Olvasói vélemények

A „A birodalom bűnbakjai: The True Story of Breaker Morant's Bushveldt Carbineers” című könyvéről George Witton: »The True Story of Breaker Morant's Bushveldt Carbineers« című könyvéről George Witton a történelmi tartalom iránti elismerés és az írásmóddal kapcsolatos kritikák keverednek. Míg az olvasók értékelik Witton első kézből származó beszámolóját, valamint a búr háborúba és Morant hadbíróságába való betekintést, sokan úgy találják, hogy a könyv prózája száraz és kevéssé lebilincselő, ami a szerző nem szakmai írói múltját tükrözi.

⬤ Értékes beszámolót nyújt első kézből a búr háborúval kapcsolatos történelmi eseményekről és az ausztrál tisztek peréről.
⬤ Javítja a hadbíróság és a brit katonai gyakorlat mögött meghúzódó politikai machinációk megértését.
⬤ A „Breaker Morant” című film rajongói értékelik a mélyebb betekintést és az összefüggéseket, amelyeket a film nyújt.

⬤ A kritikusok megjegyzik, hogy a könyv rosszul megírt, száraz stílusú, inkább naplóhoz, mint elbeszéléshez hasonlítják.
⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy a könyv túlságosan is Witton személyes élményeire összpontosít a tárgyalás előtt, ami elvonja a figyelmet a fő témától.
⬤ Vannak panaszok a peres eljárás részleteinek hiányára és a szerkesztés minőségére.

(105 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Scapegoats of the Empire: The True Story of the Bushveldt Carbineers

Könyv tartalma:

Állandó pletykák szerint az ausztrál kormány elhallgatta a könyvet, mert a gyarmati történelem egy szeletének el nem mondott története szégyent hozott a Brit Birodalomra.

Ablakot nyit a búr háborúra, a birodalom politikájára és a korabeli sorozott katonák életére.

George Witton A birodalom bűnbakjai 1907-ben jelent meg; a könyvből azonban csak hét példány maradt fenn. Az állandósult pletykák szerint az ausztrál kormány elhallgatta a könyvet, mert a gyarmati történelem egy szeletének el nem mondott története szégyent hozott a brit birodalomra.

George Witton azért írta a könyvet, hogy megmutassa, hogy őt, "Breaker" Morantot és Handcockot, akik a második búr háborúban a brit hadsereg Bushveldt Carbineers ezredének tagjaiként harcoltak, a brit hatóságok Dél-Afrikában bűnbakként kezelték. Hadbíróság elé állították őket tizenkét búr hadifogoly rövid úton történő kivégzésének háborús bűne miatt, amit be is ismertek. Azt állították azonban, hogy Lord Kitchener íratlan, de széles körben ismert "ne ejtsetek foglyokat" politikájának engedelmeskedtek.

Morantot és Handcockot 1902 februárjában kivégzőosztaggal végezték ki, állítólag a búr kormány megbékítése érdekében, hogy elősegítsék az 1902 májusában aláírt Vereenigingi békeszerződést, amely véget vetett a második búr háborúnak.

George Witton huszonnyolc hónapot ült börtönben, majd visszatért Ausztráliába, és megírta ezt a megragadó beszámolót.

George Ramsdale Witton (1874. június 28. - 1942. augusztus 14.) a Bushveldt Carbineers hadnagya volt a dél-afrikai búr háborúban.

Harry "Breaker" Morant (1864. december 9. - 1902. február 27.), egy életnagyságú figura, a könyv egyik főszereplője. Egy brit dologházat vezető szülők gyermekeként született, de jól képzettnek és a brit felsőbb osztály tagjának adta ki magát, romantikus legendákat kreálva a múltjáról. Ausztráliába "a gyarmati tapasztalatszerzésért" ment, és volt különféleképpen hajtós, lovas, bozót költő és balladamondó, piti bűnöző és katonatiszt. Morant és Handcock a modern Ausztrália népi hőseivé váltak. Hadbíróság elé állításukról és halálukról könyvek, színdarab és Bruce Beresford rendező díjnyertes ausztrál újhullámos filmje is készült, amely ausztrál ikonokként és mártírként ábrázolja őket.