Olvasói vélemények
Összegzés:Taner Akcam „A népirtás az elkövetők szemszögéből” című könyve ellentmondásos nézőpontot képvisel az örmény népirtásról, és számos kritika kiemelte a könyv fontosságát egyrészt a török tudósok által hagyományosan tagadott nézőpont elismerésében, másrészt pedig az egyoldalú elbeszélést és a könyv minőségét érintő kritikákat.
Előnyök:⬤ Az örmény népirtásról egyedülálló módon a török elkövetők szemszögéből számol be, ami ritka nézőpont a tudományos diskurzusban.
⬤ Akcam tárgyalja a török társadalom pszichológiai hátterét a népirtás idején, valamint annak a mai felfogásra gyakorolt maradandó hatását.
⬤ A török és örmény társadalmak közötti megértés javítását célzó társadalomtechnikai megoldások mellett érvel.
⬤ Elismerten fontos mű egy vezető török történész részéről, aki a népirtás elismerése mellett száll síkra.
Hátrányok:⬤ A könyvet kritika éri a kis betűtípus és a száraz előadásmód miatt, ami befolyásolja az olvashatóságot.
⬤ Egyes kritikusok szerint a könyv egyoldalú szemléletet képvisel, figyelmen kívül hagyja az örmény forradalmi erőszak összefüggéseit, és azt állítja, hogy figyelmen kívül hagyja a törökök ellen elkövetett atrocitásokat.
⬤ Akcam szavahihetőségével szembeni vádak, beleértve a hátterét és az örmény érdekeltségek szponzorálásából eredő állítólagos elfogultságát.
⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy a könyvből hiányoznak a török levéltári források, és erősen támaszkodik a törökellenes narratívákra.
(8 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
From Empire to Republic: Turkish Nationalism and the Armenian Genocide
Könyv tartalma:
Az oszmán török kormány által 1915-ben elkövetett több mint egymillió örmény meggyilkolását népirtásként ismerték el. Mégis, majdnem 100 évvel később a török állam továbbra sem ismeri el ezeket a bűnöket.
Ez a könyv az első olyan török kísérlet, amely a népirtást nem az áldozat, hanem az elkövető szemszögéből próbálja megérteni, és az 1915-ös eseményeket Törökország politikai történelmén és nyugati regionális politikáján belül kontextusba helyezi. Törökország ma viharos átalakulás közepén áll. Kibontakozik oszmán örökségéből, és úton van afelé, hogy a Nyugat normális nemzetállamként ismerje el.
De amíg nem néz szembe az emberi jogok múltbeli és jelenlegi megsértésével, addig nem lesz igazán demokratikus nemzet. Ez a könyv feltárja az örmény népirtás forrásait, a törökök mai szemléletét, a török és örmény identitás jelentéseit, valamint azt, hogy a nyugati beavatkozás hosszú öröksége a régióban hogyan nyomta el a reformokat, ahelyett, hogy előmozdította volna a demokráciát.
