Értékelés:
Jonathan Lyons A bölcsesség háza című könyve jól kutatottan tárja fel az arab világ hozzájárulását a nyugati civilizációhoz, megkérdőjelezve az iszlám kultúrával kapcsolatos, általánosan elterjedt tévhiteket, és kiemelve az arab tudományosság és tudomány jelentős hatását a középkorban. Az olvasók tanulságosnak, tanulságosnak és az iszlám világ történelmi befolyásának megértéséhez nélkülözhetetlennek találják, ugyanakkor felismerik, hogy a bonyolult mondatszerkezetek miatt időnként olvashatósági problémákat okozhat.
Előnyök:Átfogó történelmi kontextus, felvilágosítja az olvasót az arabok nyugati tudományhoz és kultúrához való hozzájárulásáról, nagyrészt könnyen olvasható, jól kutatott és tudományos, megváltoztatja az iszlámról és a középkorról alkotott képet, új nézőpontot kínál a keresztes háborúkról, kiemeli a fontos történelmi személyiségeket és befolyásukat.
Hátrányok:Egyes részeket monotonnak vagy hosszúnak érezhetünk, a bonyolult mondatszerkezetek akadályozhatják a gyors olvasást vagy a megértést, a cím pedig félrevezető lehet, mivel nem összpontosít eléggé a fizikai „Bölcsesség Házára”.
(101 olvasói vélemény alapján)
The House of Wisdom: How the Arabs Transformed Western Civilization
Róma bukását követően Nyugat-Európa évszázadokon át egy elnyomott, elmaradott vidék volt, a megélhetési gazdálkodás, a minimális írástudás és az erőszakos konfliktusok világa. Eközben az arab kultúra virágzott, elkápráztatva azokat az európaiakat, akik elég szerencsések voltak ahhoz, hogy olyan városokba látogassanak el, mint Bagdad vagy Antiochia.
Ott a filozófusok, matematikusok és csillagászok folyamatosan haladtak előre a tudás határain, valamint életben tartották Platón és Arisztotelész műveit. Amikor Európában a legjobb könyvtárak néhány tucat könyvet tartalmaztak, Bagdad nagy könyvtárában, a Bölcsesség Házában négyszázezer könyv volt. Jonathan Lyons bemutatja, hogy a nyugati eszmék mennyi mindent köszönhetnek az arab civilizáció aranykorának.
Még akkor is, amikor honfitársaik véres keresztes hadjáratokat vívtak a muszlimok ellen, egy maroknyi rettenthetetlen, tudáséhes keresztény tudós keletre utazott, és a tudomány, az orvostudomány és a filozófia felbecsülhetetlen értékű ékköveivel tért vissza, amelyek megalapozták a reneszánszot. Jonathan Lyons ebben a ragyogó, érzékletes könyvben feltárja, hogyan ivott Európa a muszlim tanulás kútjából.
