Értékelés:
A könyvet sokan dicsérik mély spirituális meglátásaiért, gyakorlati életvezetési tanácsaiért és világos, magával ragadó írásmódjáért. Sok olvasó találja megvilágosítónak és átalakító erejűnek, különösen Al-Ghazali imám tanításainak mélységét értékelve. Egyesek azonban kritizálják a fordítás minőségét, és kellemetlenségüket fejezik ki a könyv nőkről alkotott elavult nézetei miatt. Ezen ellenérvek ellenére az általános vélekedés erősen a spirituális útmutató értéke felé hajlik.
Előnyök:⬤ Mély spirituális meglátások
⬤ gyakorlati életre szóló tanácsok
⬤ tömör, mégis mélyreható
⬤ magával ragadó és világos írás
⬤ átalakító és felemelő
⬤ különböző hátterű olvasók számára is hozzáférhető
⬤ az ismétlődő jelleg lehetővé teszi a mélyebb megértést
⬤ jól sikerült fordítás.
⬤ Elavult nyelvezet a fordításban
⬤ sok negatívnak tekintett utalás a nőkre
⬤ egyesek pontatlannak vagy nehezen érthetőnek találják a fordítást
⬤ néhány ellentmondást és hibát észleltek a szövegben.
(135 olvasói vélemény alapján)
The Alchemy of Happiness
Abu Hā.
Med Mohammad Al-Ghazzā.
Lī.
A perzsa Tus városában született 1058-ban. Al-Ghazali polihisztor volt, és tekintélyes jogi, teológiai és filozófiai műveket írt. Világnézete azonban határozottan misztikus volt, és hamarosan csatlakozott a szúfi testvériséghez - egy olyan ezoterikus csoporthoz, amelyet korának ortodox muszlim papjai gyanakvással szemléltek. Egy lelki válságot követően 37 éves korában lemondott bagdadi professzori állásáról, és visszavonult a világtól, hogy a szúfi spirituális fegyelmeket gyakorolja. Al Ghazali ebben az időben írta meg főművét, az „Ihya'ul ulumuddin” (A vallástudományok újjáélesztése) címűt, amely végül elnyerte a szufizmus elfogadását az iszlámban, és a középkori nyugati tudósok, például Aquinói Szent Tamás tiszteletét. „A boldogság alkímiája” Al Ghazali saját rövidítése ebből a kolosszális műből. A bölcsességgel és együttérzéssel teli „A boldogság alkímiája” tele van sokatmondó összehasonlításokkal és átható allegóriákkal. Olyan könyv, amely a lélek legbelsőbb bugyraira hat, arra kényszerítve az olvasót, hogy lássa az Igazi Énjét annak minden hiányosságával együtt, és a Szeretet útján utat kínál az Istennel való egyesüléshez.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)