A boldogság másik fele: (Középiskolás regény 9-12 éveseknek, kétnyelvű Tween Book)

Olvasói vélemények

A boldogság másik fele egy gyönyörűen megírt középiskolás regény, amely a főhősnő, Quijana szemszögéből tárja fel a kétkultúrájú családban való felnőtté válás kihívásait. A történet eleven és átélhető, kiemelve az identitás, a hovatartozás, valamint a család és a barátság fontosságának témáit. Az olvasók, beleértve a célzott korosztályon kívülieket is, lebilincselőnek és meghatónak találták az elbeszélést, amely a kulturális határátlépéssel és a kamaszkorral kapcsolatos saját tapasztalataikkal is egybecseng.

⬤ Gyönyörű és lírai próza, amely magával ragadja az olvasót.
⬤ Az identitás és a hovatartozás erős témái, amelyek egyetemes visszhangot keltenek.
⬤ Hiteles és többdimenziós karakterek, különösen Quijana, akiket hitelesnek és többdimenziósnak éreznek.
⬤ A multikulturális kihívások és a családi dinamika hatékony feltárása.
⬤ Szívből jövő kapcsolatok, különösen Quijana és a nagymamája között.
⬤ Magával ragadó történetmesélés, amely a fiatalabb olvasók és a felnőttek számára egyaránt vonzó.
⬤ Alkalmas tanítási eszközként a kultúráról és az identitásról szóló beszélgetésekhez.

⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy a bikulturális lét kihívásait túl későn mutatják be a történetben.
⬤ Néhány kritikus megjegyezte, hogy a borító esztétikai vonzereje ellenére nem minden középiskolás olvasót vonz.
⬤ Bizonyos témák ismerősnek vagy kiszámíthatónak tűnhetnek a tapasztaltabb olvasók számára, és hiányozhatnak a váratlan fordulatok.

(43 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Other Half of Happy: (Middle Grade Novel for Ages 9-12, Bilingual Tween Book)

Könyv tartalma:

2020 Pura Belpr Honor Book.

A Junior Library Guild Selection.

ALSC Notable Children's Book.

2020 Jean Flynn Award for Best Middle Grade Book.

2020 Spirit of Texas Reading Program Recommended Title

Ez a magával ragadó és gyönyörűen megírt regény Quijana, egy darabokban élő lány történetét követi nyomon.

Quijanának rá kell jönnie, hogy mely részei a legfontosabbak, és mely darabok állnak össze, hogy egészet alkossanak belőle.

Ez egy szívből jövő költői ábrázolás egy lányról, aki felnő, beilleszkedik, és megtanulja, mit jelent tartozni valahová.

- Rebecca Balc rcel szerzőnő lírai középiskolás debütálása.

- Egy sokszínű és családközpontú történet, amely mindazok számára rezonál, akik emlékeznek, vagy épp most mennek keresztül a felnőtté válás fájdalmain.

- Inkluzívan felöleli a valós élettapasztalatokat a kétfajtájú, autista és meleg karakterekkel.

Félig guatemalai, félig amerikai: Amikor Quijana guatemalai unokatestvérei a városba költöznek, az apja szégyelli, hogy nem tud többet a családja örökségéről.

Félig szerelmes, félig haver: Amikor Quijana találkozik Zurival és Jaydennel, tudja, hogy igazi barátokra talált. De nem tud mit kezdeni az egyre erősödő érzésekkel, amelyeket Jayden iránt érez.

Félig gyerek, félig felnőtt: Quijana az éjszakáit azzal tölti, hogy beteg nagymamájával skype-ol, és próbálja kitalálni, mi történik az egyre nehezebben elérhető bátyjával.

- Csodálatos ajándék kétnyelvű és kétkultúrájú olvasóknak, magába forduló tizenéveseknek és tinédzsereknek, valamint szülőknek és pedagógusoknak.

- Tökéletes azoknak, akik szeretik Matt de la Pe a szívét, Meg Medina őszinteségét és Kate DiCamillo költészetét.

- Tegye a polcra az olyan könyvekkel együtt, mint a We Were Here by Matt de la Pe a, a Merci Su rez Changes Gears by Meg Medina és az I Am Not Your Perfect Mexican Daughter by Erika L. S nchez.