A Borász utcában - Háfez renderelései

Eredeti címe:

In Wineseller's Street - Renderings of Hafez

Könyv tartalma:

Költészet.

Az IN WINESELLER'S STREET a reményről szól. Egy olyan világról, amely nem az individualizmust és az elkülönülést bálványozza.

A harmónia és a kegyelem világában való élet emberi lehetőségeit tükrözi. Nincs költő és nincs hagyomány, amely ezt Háfeznél jobban megvalósítaná. A nemzetközi politikai és vallási káosz és erőszak idején talán nincs más mű, amely fontosabb lenne túlélésünk és talpra állásunk szempontjából.

Háfez itt hozzáférhető, és a hozzáférhetőségében tömör. Háfez, aki mindig alázatos tanító, úgy ül velünk a városi kocsma bárszékén, mint egy tükör, amely visszatükrözi álmainkat.