Értékelés:
A „The British Bonapartes” kritikái a könyv pozitív és negatív aspektusait egyaránt kiemelik. Az olvasók értékelik az érdekes tartalmat és a számos családfát, amelyek értékes információkkal szolgálnak. Aggályokat fogalmaznak meg azonban a szerkesztési hibákkal kapcsolatban, amelyek rontják az olvasás élményét.
Előnyök:A könyv nagyon érdekes, könnyen olvasható, és sok új tényt tartalmaz. A számos családfa kiváló segédeszköz a Bonaparte család megértéséhez.
Hátrányok:A könyvben jelentős számú tipográfiai hiba található, ami gondatlan szerkesztésre utal, és zavaró lehet az olvasó számára.
(3 olvasói vélemény alapján)
The British Bonapartes: Napoleon's Family in Britain
A Bonaparte-család eddig még nem vizsgált története, amely új módon mutatja be és új megvilágításba helyezi a Bonaparte-család mozgalmas britországi életét. A Wimbledon Commonon vívott párbajoktól és a Hyde Parkban elkövetett öngyilkossági kísérletektől kezdve a Shropshire-i nyilvános verekedéseken és letartóztatásokon át a Freudot a nácik elől megmentő és Nagy-Britanniába hozó hercegnő szexuális kalandjaiig - ez a könyv feltárja a család angliai, skóciai és írországi hőstetteit övező különös eseményeket.
A Bonaparték, akik eredetileg maguk is szigetországi család voltak, meglepően jó kapcsolatot ápoltak a Brit-szigetekkel. Mindössze két generáció alatt a Bonaparték Nagy-Britannia legnagyobb ellenségéből Viktória királynő egyik legközelebbi barátjává váltak. Ez a könyv messze nem csupán Bonaparte Napóleon egy újabb története, hanem a Bonaparte család különböző ágai szerint tagolódik, részletezve - anekdotikus és szórakoztató módon - meglehetősen botrányos britországi életüket.
Kevesen tudják például, hogy III. Napóleon egykor önkéntes rendőr volt Londonban, és letartóztatott egy részeg nőt; vagy hogy Marie Bonaparte hercegnő támogatta Fülöp herceg oktatását, és saját kutatásokat folytatott a csiklóval kapcsolatban, hogy orgazmushoz jusson; vagy hogy IV.
Napóleon a brit hadseregben harcolt, és a zuluk megölték; vagy hogy egy Bonapartét még egy brit város rendőrfőnökévé is kinevezték. Ma a családfő Londonban él és a pénzügyekben dolgozik.
A Bonapartékat a legtöbben Nagy-Britannia ellenségeiként ismerik, de az igazság ennek éppen az ellenkezője, és sokkal szórakoztatóbb.