A Brummstein

Olvasói vélemények

A Peter Adolphsen által írt Brummstein egy 1907-ben egy svájci barlangban talált titokzatos zümmögő kő útját követi végig, különböző szereplők életén keresztül, a 20. századi zűrzavar közepette. A novella emberi tapasztalatokat és geológiai történelmet fon össze, de sok olvasót frusztrál a hagyományos cselekmény hiánya, a felszínes jellemfejlődés és a gyakran zavaros elbeszélés miatt.

A novella lenyűgöző előzményeket mutat be, a történelmi fikció és a szürrealizmus elemeit ötvözi. Egyes olvasók értékelik a gyönyörű írói stílust és a geológiára vonatkozó tudományos részleteket. A szikla szimbolikájának tematikus feltárása, valamint a szikla hatása a szereplőkre és a történelemre egyesek számára lenyűgöző. Emellett viszonylag rövid, így gyorsan olvasható.

Az olvasók általában kritizálják a koherens cselekmény és a karakterfejlődés mélységének hiányát, mivel sok szereplő jön és megy anélkül, hogy maradandó benyomást hagyna maga után. A geológiai tényekre való nagy hangsúlyt helyező írás érződhet irrelevánsnak, és levon a narratívából. Számos kritika megemlíti a zavaros fordítási problémákat és a nem kielégítő befejezést, amely megoldatlanul hagyja a központi rejtélyt.

(50 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Brummstein

Könyv tartalma:

Ez a meghökkentő regény 1907-ben kezdődik, amikor Josef Siedler, a sci-fi híve, egy barlangsorozat mélyére merészkedik, hogy az alvilág bejáratát keresse. Csalódottan tér vissza, mégis egy különös emlékkel tér vissza: egy kis kőzetmintával, amely különös zümmögő hangot ad ki.

Siedler halálakor a kőzetet unokaöccsére hagyja, ami jelentős lépés lesz egy rendkívüli utazás során a történelem ívén keresztül. Ahogy ugyanis a kő számos tulajdonos kezén átkerül, összegyűjti tapasztalataikat: az első világháború előtti ambícióktól és a két világháború közötti anarchizmustól kezdve a második világháború alatti állapotokon át a háború utáni keletnémet élet sivárságáig, a hatvanas évek német művészeti életéig és még sorolhatnánk.

A huszadik század e "pillanatképei" az emberiség folytonosságának krónikájaként szolgálnak, annak minden erősségével és gyengeségével együtt, takarékos, megragadó prózában. A Brummsteinben Peter Adolphsen dán író misztikus - és meghatóan emlékezetes - vizsgálódást folytatott az élet értelméről.