A burka mögött: Életünk Afganisztánban és hogyan menekültünk a szabadságba

Olvasói vélemények

A könyv két nővér, Sulima és Hala Afganisztánból elmenekült, megrázó, mégis inspiráló történetét mutatja be, mély betekintést nyújtva a nők életébe a tálibok uralma alatt, valamint a szabadságért és az oktatásért folytatott küzdelmükbe. Az olvasók szerint a könyv tanulságos, lebilincselő és kötelező olvasmány, amely empátiát ébreszt és társadalmi változásra ösztönöz.

A történetek lebilincselőek és tanulságosak, és rávilágítanak az afganisztáni nők elnyomó körülményeire. Az olvasók nagyra értékelik a szerzők kitartását és bátorságát, és úgy találják, hogy az elbeszélések egyszerre nyitják meg a szemünket és elgondolkodtatóak. A könyvet jól megírtnak, magával ragadónak és a szabadság értékére való erőteljes emlékeztetőnek is jellemzik.

Egyes kritikusok bírálják Sulima életének túlzottan elkényeztetettként való ábrázolását, és kiemelik, hogy története talán nem foglalja teljesen magába a szélesebb körű kulturális problémákat. Vannak megjegyzések a lehetséges narratív következetlenségekről és az Afganisztánnal kapcsolatos több politikai kontextusra való igényről. Néhány olvasó úgy érezte, hogy az írás minősége néhol csalódást okozott, és objektívebb nézőpontot keresett az afgán kultúráról.

(21 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Behind the Burqa: Our Life in Afghanistan and How We Escaped to Freedom

Könyv tartalma:

Előzetes dicséret a Burka mögött.

""Bárhol és bármikor is háborúznak a felnőttek, gyerekek halnak meg, a nők pedig félelemnek és megaláztatásnak vannak kitéve. Ez Afganisztánra is igaz. Olvassa el ezt a megrázó könyvet. Két nő tragikus, mégis hősies történetét meséli el nagyszerű egyszerűséggel. Kísérteni fogják önöket."".

-Elie Wiesel, Nobel-békedíjas író.

""Sulima és Hala története fájdalmasan artikulálja a nőgyűlölet és az erőszak kettős és tartós örökségét. A kritikus történelmi dokumentum, a Burka mögött végül az afgán nők megtörhetetlen erejét tárja fel.""".

-Eve Ensler, A vagina monológok szerzője.

A V-Day alapítója és művészeti igazgatója.

""A burka mögött fontos információkat nyújt az afganisztáni körülményekről, valamint az Egyesült Államokban menedékkérők sorsáról. Bátran ajánlom ezt a könyvet mindazoknak, akiket érdekelnek az emberi jogok itthon és külföldön egyaránt.""".

-Sam Brownback szenátor, (R. Kansas)

Az igazságügyi bizottság bevándorlási albizottságának rangidős tagja.

""Ez a könyv lebilincselő olvasmányélményt nyújt, és fontos javaslatokkal is szolgál azok számára, akik szeretnének részt venni menekültügyi politikánk humánusabbá tételében."".

-Eleanor Acer, a Menekültügyi Program igazgatója, Ügyvédek Bizottsága az Emberi Jogokért.

""Ez a könyv bemutatja az igazságtalanságokat, amelyeket az Egyesült Államokban menedékjogot kérő ártatlan nők elszenvednek, és a vallásos hit erejét, amely reményt és bátorságot ad még a börtönben is."".

-Fauziya Kassindja, a Do They Hear You When You Cry (Hallanak-e téged, amikor sírsz) című könyv szerzője.

""Sulima és Hala megtestesítik a nők egyenlőségért és igazságosságért folytatott világméretű küzdelmét. Történetük megragadó és tanulságos."".

-Jessica Neuwirth, az Equality Now elnöke.