A Reference Grammar of Caijia: An Unclassified Language of Guizhou
A caijia, (meŋ ni33ŋoŋ33) „caijia beszéd”, egy veszélyeztetett nyelv a kínai-tibeti nyelvcsaládban, amelynek kevesebb mint 1000 beszélője van a délnyugat-kínai Guizhou tartomány északnyugati részén található Hezhang és Weining megyékben. Alosztályozása továbbra is tisztázatlan.
Csaknem négy évtizeddel ezelőtt, 1982-ben jelentette be először hivatalosan a caijia nyelvet a Bijie-i Etnikai Azonosítási Iroda nyelvi csoportja, ennek ellenére ez a nyelv mindmáig sem jól leírva, sem tanulmányozva nem maradt. Ez a könyv, amely a caijia Xingfa nyelvváltozatának nyelvészeti leírása a Hezhang megye Xingfa településén végzett terepmunka adatai alapján, a caijia nyelv első referencianyelvtana, amely tizenöt fejezetben tárgyalja a caijia nyelv hangrendszerét, szóalkotását, szóalakjait és szintaktikai szerkezeteit. Mivel analitikus, a caijia számos olyan közös nyelvtani jellemzőt mutat be, amelyeket a kelet- és délkelet-ázsiai nyelvekben tanúsítanak, például az összetételeket, a négyszótagú idiomatikus kifejezéseket vagy kidolgozott kifejezéseket, a flektálás hiányát, az osztályozórendszert, a nominalizáció és a relativizáció közötti szoros kapcsolatot, a pro-drop és az igék grammatikalizációját.
Ezen túlmenően a caijia több hasonlóságot mutat a szinita nyelvekkel. E közös areális jellemzőkön kívül ez a könyv a caijia néhány sajátosságát is feltárja.