Értékelés:
A könyv a hagyományos ír folklórt, különösen a Cailleach figuráját vizsgálja, értelmezéseket és eredeti szövegeket egyaránt kínálva. Míg sok olvasó létfontosságú forrásnak találja az őslakosok hiedelmeinek és történeteinek megértéséhez, néhányan küzdenek a tudományos nyelvezetével és sűrű írásmódjával.
Előnyök:A könyv jól kutatott, és kulcsfontosságú forrásként szolgál az ír folklór megértéséhez, különösen a Cailleachhez kapcsolódóan. Angol fordításokat és eredeti gael nyelvű szövegeket is tartalmaz, mélységet és kontextust adva a történeteknek. Az olvasók nagyra értékelik az őslakosok hiedelmeihez fűződő érzelmi és történelmi kapcsolatokat.
Hátrányok:Néhány olvasó túl tudományosnak és terjedelmesnek találja az írást, ami megnehezíti a szöveggel való foglalkozást. Néhányan azt is megemlítik, hogy a tartalom teljes körű megértéséhez szükség lehet a téma ismeretére, ami az alkalmi olvasók számára kevésbé hozzáférhetővé teheti a könyvet.
(8 olvasói vélemény alapján)
The Book of the Cailleach: Stories of the Wise-Woman Healer
A bölcs gyógyító nőknek az ír vidéki közösségek szóbeli hagyományaiból származó erőteljes elemzése mélységében és perspektívájában egyedülálló.
Az elbeszélt és újra elmondott, a kultúra és a közösség szövevényébe ágyazott, évtizedek óta gyűjtött és tanulmányozott történetek itt kerülnek lefordításra, és most először válnak elérhetővé a nagyközönség számára. A bölcs asszony, a banya, a Cailleach vagy a Vörös Nő alakja egy olyan szóbeli hagyomány része, amelynek gyökerei a kereszténység előtti Írországban gyökereznek.
Gearoid O Crualaich kezében ezek a figurák finoman feltárulnak, hogy feltárják, hogyan kínáltak összetett megértést a világról, az emberi pszichológiáról és annak kényszerhelyzeteiről: a könyv tematikus felépítése olyan egyetemes témákat hoz előtérbe, mint a halál, a házasság, a szülés és a gyógyulás, és arra hívja fel az olvasót, hogy a történetek mai aktualitását saját maga is lássa.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)