Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv bemutatja Kubu nyomozót, a botswanai kultúrában elmerülő, magával ragadó karaktert, aki egy rejtélyes gyilkosságot old meg. Miközben a történet a helyszín és Kubu személyisége révén magával ragadja az olvasót, a cselekmény tempójáról és megoldásáról megoszlanak a vélemények, ami a kivitelezéssel kapcsolatban vegyes visszajelzéseket eredményez.
Előnyök:A karakterek, különösen Kubu nyomozó, jól megrajzoltak és átélhetőek, Botswana kultúráját pedig erőteljesen képviselik. Az írás humort is tartalmaz, és lehetőséget nyújt Botswana társadalmának és tájának feltárására. Sok olvasó nagyra értékelte a részletes karakterlistát és a fonetikus kiejtést, amelyek elősegítik a megértést. A történetmesélés gyakran leköti az olvasókat, és többen izgatottan várják a sorozat további könyveit.
Hátrányok:A kritikusok megjegyezték a tempó problémáit, különösen a vége felé, ahol a megoldás elhúzódónak vagy megoldatlannak tűnt. Néhányan úgy érezték, hogy bizonyos cselekményelemek elvarratlan szálakkal rendelkeznek, és az írás minősége nem volt következetes, nyelvtani hibákat tartalmazott. Emellett egyes olvasók bizonyos elemeket, például a mellékszereplőkre való túlzott összpontosítást vagy egy grafikai jelenet beillesztését feleslegesnek vagy a fő történetből elvonónak találták.
(22 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
A Carrion Death: Introducing Detective Kubu
Könyv tartalma:
"(An) impressive debut.... A szövevényes cselekményvezetés, a hátborzongató realizmus és a számos aktuális motívum... kényszerítően olvasmányos regénnyé teszik ezt a regényt." -- Publishers Weekly
A Carrion Death egy zord, hiteles pillantást nyújt a mai Afrikára, ahol hemzsegnek az orvvadászok, a halálos gyémántkereskedők és az apartheid utóhatásai.
Az első holttestet - vagyis azt, amit a hiéna nem pusztított el - egy víznyelő közelében találták meg, amelyet a helyiek varázslatosnak tartanak. A nyomok sora arra utal, hogy az áldozatot meggyilkolták és személyazonosságát eltitkolták, egy rejtélyes bűntény, amely David Bengu főfelügyelő-helyettesre szabott, akit Kubunak (szetwana nyelven vízilónak) becéznek, mert képes eltaposni mindent, ami a célja útjába kerül. Kubu nyomozó, az okos és leleményes törvénytisztelő elhatározza, hogy megszabadítja Botswanát a bűnözéstől és a korrupciótól, még akkor is, ha a hazugságok és babonák által fémjelzett, véráztatta nyomokat követve felfedezései az ország legbefolyásosabb személyiségeihez vezetik: olyan emberekhez, akikből erős és veszélyes ellenségek lennének.
A Carrion Death a vadon, a babona, a törzsi kultúra és a gyarmatosítás ismerős témáit állítja szembe az afrikai nagyvállalatok és a modernitás új felfogásával. Felejthetetlen debütálás.
