A cetfélék amerikai diaszpórájának története

Olvasói vélemények

A könyv pozitív kritikákat kapott, mivel közérthető és élvezetes költészete széles közönséghez szól, beleértve azokat is, akik általában nem olvasnak verseket. A kritikusok kiemelik a versek varázslatos és kísérteties minőségét, amelyek számos érzelmet idéznek fel, és mélyreható elmélkedéseket kínálnak. Megjegyzik a szerző ügyes kézműves munkásságát, a klasszikus versek egyedi fordulatát és a hátterében gyökerező személyes témákat.

Hozzáférhető és élvezetes költészet, a költészet szerelmeseit és a kezdőket egyaránt leköti, érzelmi mélység humorral és megrendítően is, fantáziadús és jól megmunkált művek, klasszikus versek kreatív újraértelmezései, személyes és átélhető témák.

Kifejezett ellenérvet nem említett, de egyesek számára a bálnákra és a kapcsolódó témákra való összpontosítás hiánypótló vagy kezdetben zavarba ejtő lehet.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A History of the Cetacean American Diaspora

Könyv tartalma:

Le dühös és acélos hangja semmit sem hagy figyelmen kívül, a verseket a kitelepítés, a nőiesség, a test és az elszenvedett erőszak felfedezésén keresztül hajtja előre, szembesülve egy olyan történelemmel, amely olyan törékeny és megfoghatatlan, mint az általa megidézett szellemek. Megalkotta a Bárka saját verzióját, ahol a bálnát, amelyet az eredetiben elfelejtettek, most „bevándorlók gyermekeként hordozzák, mint engem”. Ezekben a gyengéd, komoly, mégis heves versekben Le nem újra feltalálja a mítoszt, hanem kiterjeszti azt, hogy a legelátkozottabb kívülállókra is kiterjedjen. És milyen szerencsések vagyunk, hogy a nagy Robert Haydenhez hasonlóan olyan víziót alkotott, amelyben „semmi emberi nem idegen...”. Mint ilyen, ez a könyv éppúgy szól a veszteségről, mint a művészi alkotásról és az emberi létről - és a teljes, megbocsátható életről.

--Ocean Vuong, a Night Sky With Exit Wounds (Éjszakai égbolt kijárati sebekkel) szerzője.

Régen olvastam olyan emlékezetes könyvet, mint Jenna Le A cetfélék amerikai diaszpórájának története című könyve. A formákat újszerűvé teszi, de a témája is emlékezetes. Egy bevándorlót bálnához hasonlít; Noé bárkája egy taxiban játszódik le; és a testi önszeretet „halbőrré (válik), (amely) ropogós lesz / egy rézserpenyőben a konyhai láng fölött”. A mű egyszerre okos és megrendítő, olyan váratlan szereplőkkel, mint William Butler Yeats szeretője és egy narkolepsziás, akit egy bántalmazással járó romantikus elbeszélésbe írnak bele; mégis, ahogy Le írja: „Hétévesen azt hittem, hogy ez a szerelem”. Ha azt hitted, tudod, mi a formális költészet, akkor el kell olvasnod Jenna Le varázslatos, eredeti könyvét.

--Kim Bridgford, az Emberi érdekek szerzője