A Companion in Crisis: John Donne áhítatainak modern parafrázisa

Olvasói vélemények

Philip Yancey könyve, John Donne Áhítatainak modern parafrázisa, a COVID-járvány idején a hit és a szenvedés kortárs témáival foglalkozik, miközben megőrzi Donne eredeti meglátásait és érzelmi mélységét.

Az olvasók nagyra értékelik a könyv mai témákhoz való lenyűgöző relevanciáját, gyönyörű nyelvezetét és Yancey éleslátó parafrázisát, amely hozzáférhetővé teszi Donne gondolatait. Sokan találták hasznosnak a személyes elmélkedéshez és mások segítéséhez a nehéz időkben. Egyesek szerint időtálló mű, amely mély elmélkedéseket kínál az emberi állapotról.

Egyes kritikusok úgy vélik, hogy Donne művének parafrázisra való redukálása csökkenti annak mélységét és irodalmi értékét. Emellett az egyik kritikus megjegyezte, hogy a könyv nem érhető el Kindle-re, ami csalódást okozott azoknak, akik a digitális olvasást részesítik előnyben.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Companion in Crisis: A Modern Paraphrase of John Donne's Devotions

Könyv tartalma:

Hová fordulhatunk?

Amikor a világ egy hosszú, sötét éjszakába lépett, Philip Yancey egy közel 400 éves kézirathoz tért vissza útmutatásért. Ebben megbízható társra talált egy globális világjárvány - vagy bármilyen más válság - átvészeléséhez. Ahogy Yancey mondja: "Semmi sem készített fel John Donne nyers beszámolójára az Istennel való szembesülésről.".

John Donne prédikátor és költő 1623-ban írta az Áhítatokat, egy világjárvány idején, London városában. Egy hónapig feküdt betegen, és hallotta, ahogy a templom harangja másokért szól, miközben azon tűnődött, vajon ő lesz-e a következő. A nagy költő a halálosnak hitt ágyáról írta meg az irodalom diadalát, amely olyan közismert mondatokat adott nekünk, mint a "Senki sem sziget..." és a "Soha ne küldd el, hogy tudd, kinek szól a harang...".

A klasszikus mű új változata 30 napos olvasmányként van összeállítva Donne elmélkedései alapján, megdöbbentő aktualitással, hiszen hasonló kérdésekkel szembesülünk:

⬤ Mit akar Isten mondani nekünk?

⬤ A betegséget Isten büntetésként használja?

⬤ Hogyan találhatok békét és vigaszt?

A Társ a válságban Donne időtlen elmélkedéseit mai kommentárokkal ötvözi, egyetemes igazságokat kínálva arról, hogyan éljünk és haljunk meg jól.