Értékelés:
A könyv Shakespeare műveinek konkordanciája, amelyet egyesek hasznossága és hozzáférhetősége miatt értékelnek, különösen az idősebb olvasók számára. Kritikát kapott azonban a szervezése miatt, és úgy vélik, hogy inkább a komoly tudósok számára alkalmas.
Előnyök:⬤ Hasznos referencia az új művek megalkotásához és Shakespeare nyelvezetének megértéséhez
⬤ könnyen olvasható az idősebb szemmel
⬤ értékes forrás a Shakespeare-kutatók számára.
⬤ A bejegyzések nincsenek áttekinthetően rendszerezve, ami megnehezíti a keresést
⬤ hiányzik a bevezető vagy magyarázó anyag
⬤ nem biztos, hogy praktikus az alkalmi felhasználók számára, akik az online keresést részesítik előnyben.
(5 olvasói vélemény alapján)
A Complete Concordance to Shakespeare
Shakespeare drámai műveiben szereplő szavak, kifejezések és szövegek teljes konkordanciája vagy szójegyzéke.
A versekhez egy kiegészítő konkordancia is tartozik. Ez egy nélkülözhetetlen referenciamű minden Shakespeare-tanuló és -olvasó számára.
