Értékelés:
A „Concise Guide to Islam” kritikái megoszlanak: egyesek dicsérik az iszlám kifejezések és fogalmak értő feltárását, míg mások állítólagos elfogultságok és pontatlanságok miatt kritizálják. A könyvet a történelmi perspektívája és az iszlám terminológia eredetének megértésére helyezett hangsúlya miatt tartják kiemelkedőnek, ugyanakkor egyes olvasók úgy érzik, hogy a könyv megpróbálja lejáratni a vallást.
Előnyök:⬤ Az iszlám kifejezések és fogalmak mélyreható, történelmileg részletes feltárását nyújtja.
⬤ Ismereteket nyújt az iszlám szavak eredetéről és a héber, perzsa és szíriai szavakkal való kapcsolatukról.
⬤ Arabul jól tudó és az iszlám elsődleges forrásokban jártas szerző írta.
⬤ Hasznos azok számára, akik kevéssé ismerik az iszlámot, és segít tisztázni a fontos fogalmakat.
⬤ Egyes olvasók szerint elfogult, és megpróbálja lejáratni az iszlámot.
⬤ Egyes kritikusok szerint pontatlanságokat és hamis állításokat tartalmaz.
⬤ A kritikusok szerint a szerző evangéliumi keresztény háttérrel rendelkezik, ami megkérdőjelezi a szerző objektivitását.
(4 olvasói vélemény alapján)
A Concise Guide to Islam: Defining Key Concepts and Terms
Az angol nyelvű világban sokak számára az iszlám továbbra is titokzatos vallás marad. Mi az iszlám egyáltalán? Azt jelenti, hogy „béke”, vagy azt, hogy „alávetettség”? Jelentheti mindkettőt? Mi a dzsihád? A saría? Hadísz? Ki az Allah? Mi a kalifa, a kalifa vagy a hitetlen?
Ebben a kompakt kötetben az iszlám tanulmányozásának egyik szakértője több mint 100 fontos iszlám fogalom és kifejezés magyarázatát adja meg, amelyek főbb részekre oszlanak: szövegek, történelem, hit és hit, gyakorlat és vallási kötelességek, jogtudomány és mozgalmak. Ayman Ibrahim először bemutatja az adott szakaszt, majd röviden definiálja az egyes fogalmakat vagy kifejezéseket. Az olvasók egyszerre egy-egy fejezetet olvashatnak, vagy szükség szerint átlapozhatják a könyvet, hogy megtalálják a fogalmakat vagy kifejezéseket. Az egyes fogalmak leírása a főként arab nyelven található eredeti muszlim források, valamint bőséges tudományos tanulmányok alapján történik.
Ez a bevezető útmutató bárki számára íródott, aki kevés vagy egyáltalán nem ismeri az iszlámot. Kiegészíti a szerző A Concise Guide to the Quran és A Concise Guide to the Life of Muhammad című könyveit. E három kötet együttesen az iszlámmal kapcsolatos források együtteseként hasznos.
