A Costa Rica-i olvasókönyv: Történelem, kultúra, politika

Olvasói vélemények

A kritikák szerint a „The Costa Rica Reader” egy olyan átfogó antológia, amely történelmi dokumentumokat és értelmező esszéket ötvöz, árnyalt megértést nyújtva Costa Rica kultúrájáról, történelméről és politikájáról. Míg a könyv mélységét és változatos tartalmát dicsérik, néhány olvasó kihívást jelentett az olvasása, és megjegyezte, hogy kissé száraz a bemutatása.

⬤ Részletes és informatív antológia
⬤ többféle nézőpontot kínál a Costa Rica-i társadalomról
⬤ a különböző formák (versek, történetek) lebilincselően tartják
⬤ jó a Costa Rica iránt érdeklődő tudományos és alkalmi olvasóknak egyaránt
⬤ gazdag történelmi és kulturális betekintést nyújt.

⬤ Néhány olvasó száraznak vagy nehezen olvashatónak találta a könyvet
⬤ a lebilincselőbb történetmesélésre vonatkozó elvárások néhány olvasónál nem teljesültek
⬤ bizonyos részek inkább tűntek történelmi áttekintésnek, mint lebilincselő elbeszélésnek.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Costa Rica Reader: History, Culture, Politics

Könyv tartalma:

Costa Ricát sokáig kivételes országként jellemezték Latin-Amerikán belül, a diktatúra és forradalom által felperzselt kontinens demokratikus oázisaként, az erdőirtás és a városi pusztítás által elpusztított bioszféra ökológiai Mekkájaként, valamint egy egalitárius, középosztálybeli társadalomként, amely boldogan immunis a régiót sújtó erőszakos osztály- és faji konfliktusokra. A The Costa Rica Reader azzal érvelve, hogy a Costa Ricáról mint boldog anomáliáról alkotott elképzelések lebecsülik gazdag örökségét és sokszínű lakosságát, olyan szövegeket és műalkotásokat gyűjt egybe, amelyek feltárják az ország múltjának és jelenének összetettségét.

Costa Ricát az alternatívák és lehetőségek helyszíneként jellemzi, amely aláássa a régió történelmével kapcsolatos sztereotípiákat, és megkérdőjelezi azt az elképzelést, hogy a Latin-Amerikával szembenéző jelenlegi dilemmák elkerülhetetlenek vagy megoldhatatlanok. Ez a Costa Ricát bemutató alapvető fontosságú kiadvány több mint ötven, az ország történelmével, kultúrájával, politikájával és természeti környezetével kapcsolatos szöveget tartalmaz. A legtöbb újságcikket, történetet, petíciót, emlékiratot, verset és esszét Costa Rica-iak írták.

Sok közülük itt jelenik meg először angolul. A szerzők férfiak és nők, fiatalok és idősek, tudósok, földművesek, munkások és aktivisták.

A Costa Rica Reader a hangok sokaságát mutatja be: ékesszóló munkásosztálybeli elbeszélőket San Jos legszegényebb barrióiból, angolul beszélő afro-antillaiakat Lim n tartományból, nicaraguai bevándorlókat, gyári munkásokat, az értelmiség disszidens tagjait és a kultúrájuk megőrzéséért küzdő őslakosokat. A több mint negyven képet tartalmazó gyűjtemény szobrokat, fényképeket, térképeket, karikatúrákat és szórólapokat mutat be.

A spanyolok érkezése előtti időktől a kávéültetvények felemelkedésén és az 1948-as polgárháborún át egészen a mai globalizált világban való részvételig megelevenedik Costa Rica figyelemre méltó történelme. A Costa Rica Reader szükséges forrás a tudósok, a diákok és az utazók számára egyaránt.