Értékelés:

Roy E. Appleman „Escaping the Trap” című könyve részletes beszámolót nyújt az amerikai hadsereg X hadtestéről a koreai háború alatt, különös tekintettel a Csoszin-tározó hadjáratra. Nagyra értékelik az események kiegyensúlyozott és alapos elbeszélése miatt, miközben felvilágosítja az olvasót a hadsereg egységeinek gyakran figyelmen kívül hagyott hozzájárulásáról is.
Előnyök:⬤ Átfogó és részletes beszámoló a Chosin-kampányról, különösen az X hadtest akcióiról.
⬤ A hadsereg és a tengerészgyalogság hozzájárulásának kiegyensúlyozott bemutatása.
⬤ Hasznos összehasonlítás a veteránok személyes visszaemlékezéseivel.
⬤ Magával ragadó olvasmány a koreai háborút tanulmányozók számára.
⬤ Betekintést nyújt a csapatok szélsőséges körülmények között tapasztalt kihívásaiba.
⬤ Néhány olvasó a könyvben szereplőnél nagyobb hangsúlyt várt a hadsereg egységeire.
⬤ Aggályok a háborús jelentések pontosságával és a történelmi feljegyzésekben szereplő hibás részletek lehetőségével kapcsolatban.
(9 olvasói vélemény alapján)
Escaping the Trap: The US Army X Corps in Northeast Korea, 1950
Az 1950 szeptemberében Incsonban végrehajtott sikeres partraszállás és Szöul elfoglalása után az amerikai X hadtesthez csatlakozott a Nyolcadik hadsereg, és sokan azt várták, hogy a két hadtestet egyesítik. Ehelyett MacArthur tábornok elrendelte, hogy az X hadtestet rakodják fel hajókra, és utazzák körbe a félszigetet Korea északkeleti részébe és Wonsan kikötővárosába, amelyet a dél-koreai I.
hadtest foglalt el. Az X hadtest főbb elemeinek az északkelet-koreai állásaikból nyugatra kellett vonulniuk, és elvágniuk a kínai csapatok utánpótlási vonalait, amelyek várhatóan átkelnek a Jalu folyón, és szembeszállnak a Nyolcadik Hadsereggel. Az X-hadtest más részei északra, a határ felé nyomultak volna, és így egész Koreát ellenőrzésük alá vonták volna.
Egyik cél sem teljesült.
A Szökés a csapdából elmeséli, mi történt, amikor az X hadtest felfedezte, hogy a kínaiak észrevétlenül átkeltek a Jalun, és gyorsan a Csoszin-tározóhoz vonultak, ahol meglepetésszerű támadást intéztek az 1. tengerészgyalogos hadosztály és a 7.
gyalogoshadosztály 31. ezredes harccsoportja ellen. Az 1950.
november végi kínai támadás gyakorlatilag megsemmisítette a 31. RCT-t Csoszintól keletre, míg az 1. tengerészgyalogos hadosztály az alattomos terepen és egy negyven mérföldes útzáron keresztül menekült, és nyomult tovább a tengerpartra és az X hadtest monumentális evakuálására Észak-Koreából.
Roy E. Appleman az X hadtest napi feljegyzéseinek és a közzétett anyagoknak a tanulmányozása, valamint a túlélőkkel készített interjúi és levelezései révén most először válik elérhetővé a koreai háború e szakaszának teljes története.