A csend megtörése: Az ügy, amely megváltoztatta az emberi jogok arculatát

Olvasói vélemények

A csend megtörése: The Case That Changed the Face of Human Rights (Az ügy, amely megváltoztatta az emberi jogok arculatát) című, Richard Alan White által jegyzett könyv a Filartiga kontra Peña ügy sorsfordító jelentőségét mutatja be, amely kiemeli az amerikai bírósági rendszer szerepét a nemzetközi emberi jogi visszaélések kezelésében. A személyes érintettséget és a történelmi kontextust ötvöző elbeszélésből kiderül, hogy a Filartiga család milyen erőfeszítéseket tett az igazságszolgáltatásért, miután fiukat, Joelito-t, a paraguayi diktatúra áldozatát meggyilkolták. A könyvet magával ragadó történetmesélése és oktatási értéke miatt dicsérik, és mind a jogi, mind az emberi jogi közönség számára vonzó.

⬤ Magával ragadó írói stílus, amely úgy olvasható, mintha fikció lenne, így a történet lebilincselően izgalmas.
⬤ Személyes, első kézből származó beszámoló egy aktív résztvevőtől, ami fokozza az elbeszélés hitelességét.
⬤ Kiemeli az emberi jogi törvények fontos történelmi összefüggéseit, különösen a Filartiga kontra Peña ügyet.
⬤ Tanulságos és inspiráló, így alkalmas diákok, jogi szakemberek és emberi jogi aktivisták számára.
⬤ Elismert az irodalmi minőségéért, és elismeréseket kapott, többek között „Kiváló könyv” minősítést.

⬤ Néhány olvasó habozhat, mivel a könyv nem fikciónak minősül, annak ellenére, hogy lenyűgöző elbeszélői stílusa lenyűgöző.
⬤ A jogi elemzés mélysége nem minden alkalmi olvasó számára vonzó.
⬤ Az emberi jogok megsértésének súlyos témája érzelmi kihívást jelenthet egyes olvasók számára.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Breaking Silence: The Case That Changed the Face of Human Rights

Könyv tartalma:

A tizenhét éves Joelito Filrtigát a paraguayi Asuncinban lévő családi házából elvitték, brutálisan megkínozták és a paraguayi rendőrség meggyilkolta. A Breaking Silence az apja - a rendőrség valódi célpontja, a paraguayi művész és filantróp Dr. Joel Filrtiga - igazságkeresésének belső története. Ez a kegyetlen haláleset, valamint Joelito apjának és családjának az azt követő megalkuvást nem ismerő küzdelme példátlan változást eredményezett a nemzetközi jog és az emberi jogok terén. A szerző, Richard Alan White az 1970-es évek közepén ismerkedett meg először a Filrtiga családdal, amikor a paraguayi függetlenségről szóló disszertációjához végzett kutatásokat. Joelito apjának kétségbeesett levelére válaszolva visszatért Paraguayba, és a Filrtiga családdal együtt végigjárta a jóvátétel hosszú és nehéz útját. White első kézből, részvételi megfigyelői szemszögből nyújt lenyűgöző élményt az olvasónak, magával visz minket a családba, hogy tanúságot tegyen nemcsak a család gyötrelméről és bánatáról, hanem elszánt erejükről is - arról az erejükről, amely a Filrtiga kontra Pea ügyben hozott úttörő, 10 millió dolláros jogi döntéshez vezetett. (Americo Norberto Pea-Irala volt a Joelito elrablásáért és meggyilkolásáért felelős paraguayi rendőr, akit Filrtigáék letartóztattak, miután megtalálták őt Brooklynban bujkálva. )

Ez a mérföldkőnek számító döntés, amely az 1789-es, szinte ismeretlen Alien Tort Claims Act (1789. évi külföldi kártérítési igényekről szóló törvény) alapján született, kimondta, hogy az amerikai bíróságok nemzetközi ügyekben elfogadhatják a joghatóságot - elismerve az emberi jogok külföldi áldozatainak perlési jogát -, még akkor is, ha az állítólagos jogsértés egy másik országban történt, nem amerikai személy által és nem amerikai személy ellen. A Filrtiga precedens olyan alapvetően változtatta meg a nemzetközi emberi jogi törvényeket, hogy közel 100 utódper alapjául szolgált, és nemcsak az emberi jogok megsértésére terjedt ki, hanem a nemzetközi környezetvédelmi és munkajogi törvények megsértésére is. Ma már több tucat csoportos kereset van folyamatban a vállalati alperesek ellen, az Amazonas esőerdőit pusztító olajipari konglomerátumtól kezdve a külföldön izzasztóüzemeket működtető ruházati tervezőcégekig.

A Breaking Silence figyelemre méltó, emésztő történet, amely nemcsak a nemzetközi emberi jogi terület legünnepeltebb ügyét dokumentálja - hanem a mögötte álló tragikus és meghatóan emberi történetet is, amely életet ad neki. Dr. Filrtigát 2001-ben Nobel-békedíjra jelölték, az Alien Tort Claims Act pedig továbbra is heves viták tárgya a politikusok és a törvényhozók körében.