A Dambuster Raid: Egy német szemszögből

Olvasói vélemények

A könyv részletesen bemutatja a Dambuster-rohamot a németek szemszögéből, kiemelve a bombázások okozta pusztítást, és szemléletes leírást ad az emberi hatásokról. Tanúvallomások és történelmi elemzések egyaránt szerepelnek benne, fényképekkel alátámasztva. Az olvasók azonban megjegyzik, hogy a fordítás pontosságával és számos ténybeli hibával kapcsolatos problémák vannak. A témában jártasak értékesnek találhatják a könyvet, de a kezdőknek nehézséget okozhatnak a következetlenségek.

Egyedülálló német szemszögből mutatja be a Dambuster Raid-et.

Megrázó és mélyreható szemtanúk beszámolóit tartalmazza.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Dambuster Raid: A German View

Könyv tartalma:

A Chastise hadművelet, a RAF merész bombatámadása, amely 1943. május 17-én az ipari Németország szívét érte, katasztrofális károkat okozott a Ruhr-völgyet kiszolgáló három gáton.

A víz- és áramellátás megszakadt a német hadianyaggyártás kulcsfontosságú területén, és a következmények katasztrofálisak voltak. A német háborús erőfeszítések jelentősen visszaestek, a szövetségesek ünnepeltek, Dr. Barnes Wallis pedig nemzeti hőssé vált, mint a híres "pattogó bomba" tervezője, amely ilyen károkat okozott.

A szövetségesek szemszögéből nézve a Dambuster Raid nemcsak a brit mérnöki munka, hanem a pilóták diadalmas sikere is volt. Ha azonban a németek szemszögéből nézzük, egy teljesen új történet rajzolódik ki.

Pontosan ez az, amivel itt találkozunk. Ebben a képekben gazdag kiadványban Helmuth Euler lenyűgöző részletességgel tárja fel a művelet minden aspektusát, és számos tanulságos betekintést nyújt a huszadik századi történelem e sokat vizsgált eseményébe.