Transcoding the Digital: How Metaphors Matter in New Media
A digitális átkódolása: Marianne van den Boomen anyagi-szemiotikus vizsgálata a metaforák konstitutív szerepéről a számítógépekkel és hálózatokkal való mindennapi találkozásunkban. Míg az olyan interfészfogalmak, mint az asztal és az ablakok könnyen felismerhetők metaforaként, ez a kutatás megmutatja, hogy valójában minden digitális jel-eszköz-tárgy - az ikonoktól és az e-mailektől a Facebook-barátokig, a hiperlinkektől és a tweetektől a Pirate Bay-ig - digitális-materiális metafora.
Ezek keretezik és szervezik, hogyan férünk hozzá a szoftverek és gépek fekete dobozaihoz, amelyek viszont a társadalmat szervezik és alakítják át. Ugyanez vonatkozik az olyan diskurzusmetaforákra is, mint a virtuális közösség, a kibertér, a Web 2. 0 és a közösségi hálózat.
A metaforák a digitális gyakorlatban szó szerint számítanak. Ez a tanulmány a metafora kortárs elméletébe avatkozik be azáltal, hogy kibővíti azt az anyagi metafora fogalmával, beleértve a digitális-materiális metaforák meghekkelésének manifesztumát is.
