A disztópia provokátorai: Parasztok, állam és informalitás a lengyel-német határvidéken

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Dystopia's Provocateurs: Peasants, State, and Informality in the Polish-German Borderlands

Könyv tartalma:

A második világháború vége felé a keletnémet területek Lengyelország általi annektálása az európai történelem egyik legnagyobb demográfiai fordulatát idézte elő. Edyta Materka elutazik szülőfalujába, ezekre a „visszaszerzett területekre”, ahol figyelmesen hallgatja a háború utáni szláv telepesek és a megmaradt németek gazdag szóbeli történeteit, akik tanúi voltak Kelet-Németország nyugat-lengyelországi átalakulásának.

Felfedezi, hogy a parasztok, a munkások és az elitek a „kombinacjának” nevezett, háborúban kialakított informális stratégiákat alkalmazták, hogy megőrizzék a helyi cselekvőképesség egy kis részét, miközben túlélték a máshol megfogalmazott politika viszontagságait, a sztálini kollektivizálástól a neoliberalizmus sokkdoktrínájáig. Az informalitás sokféle formát öltött: életmódként, világnézetként, alternatív történelmi szövegként, határmenti emlékezetként és a válság idején a mágikus átalakulás eszközeként.

Materka túllép a hagyományos etnográfián, hogy nyomon kövesse a kombinacja változatos történelmi, irodalmi és pszichológiai dimenzióit. Materka saját transznacionális családjában az informalitás örökségével küzdve keresi a határvidéken a „belső kombinátort”, és megosztja saját emlékeit arról, hogy a lengyel diaszpóra hogyan talált új felhasználási módot a kombinacja számára Amerikában.