A Duet of One

Olvasói vélemények

Összességében a kritikák Ramesh Balsekar Ashtavakra Gítá-értelmezését mélyrehatónak, éleslátónak és a védánta irodalom szempontjából jelentős műnek tartják. Sok olvasó nagyra értékeli, hogy képes tisztázni az összetett filozófiai fogalmakat, és hogy kommentárja mélységében is mélyreható. Egyes kritikusok azonban túlzónak és a szövegtől elrugaszkodottnak találják a kommentárját, azt sugallva, hogy az összezavarhatja az eredeti jelentést. A kezdők számára a könyv összetett témái miatt kihívást jelenthet.

⬤ Kivételes fordítások és értelmezések a Védánta-szövegekből, különösen a Nisargadatta és az Ashtavakra szövegekből.
⬤ Világos és hatásos kommentár, amely segít az olvasóknak megérteni az összetett filozófiai fogalmakat.
⬤ A nem-dualista perspektívák és spirituális meglátások mélyreható feltárását nyújtja.
⬤ Nagyon ajánlott azoknak, akik ismerik az Advaita Vedantát, vagy mélyebb megértést keresnek benne.

⬤ Néhány olvasó ismétlődőnek és kevésbé kielégítőnek találja a kommentárt, és úgy érzékeli, hogy az eredeti versektől elszakad.
⬤ A túlságosan bonyolult nyelvezet és szakzsargon különösen a kezdők számára lehet zavaró.
⬤ A kommentár további részeket tartalmaz, amelyeket egyes kritikusok tolakodónak és szükségtelennek éreztek.

(23 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Az Egy duett az összes advaita szöveg közül a legmeghatóbb és legszebb fordítása és értelmezése.

Megvilágító és mélyreható betekintést nyújt a dualitás és a dualizmus természetébe. Ebben a könyvben Ramesh a modern kor spirituális mestereként tárja fel magát.

Éleslátó kommentárja feltárja ennek az ősi szövegnek a szépségét és misztériumát. Rámutat arra a Megértésre, amely mindannyiunk valódi természete.