A fájdalom mozija: Quebec nosztalgikus filmvásznán

Eredeti címe:

Cinema of Pain: On Quebec's Nostalgic Screen

Könyv tartalma:

Azóta, hogy az 1995-ös québeci népszavazáson a szuverenitáspártiak vereséget szenvedtek, a tartományban az egységes nacionalista vízió elvesztése sok québecit arra késztetett, hogy ősi származásukat felhasználva adjanak értelmet mindennapi életüknek. Az A fájdalom mozija szerint ez a jelenség a québeci kultúrát átható nosztalgia érzésében figyelhető meg, és különösen jelen van a tartomány élénk, de mélyen vágyakozó filmművészetében.

A Qu b cois moziban a nosztalgia nem csupán a letűnt francia-kanadai hagyományok bukolikus örömei utáni szentimentális vágyakozást jelenti, hanem - ahogy ez a szerkesztett gyűjtemény is sugallja - a kifejezés etimológiai értelmét is felidézi, amely a hazavágyáshoz (nostos) kapcsolódó fájdalom (algos) elemét hangsúlyozza. Legyen szó grandiózus történelmi melodrámákról, mint a S raphin: un homme et son p ch (Binam 2002), intim realista drámákról, mint a Tout ce que tu poss des ( mond 2012), bájos művészfilmekről, mint a C. R.

A. Z.

Y. (Vall e 2005), vagy akár olyan véres horrorfilmekről, mint a Sur le Seuil (Tessier 2003), a kortárs Qu b cois vásznán a közös szenvedés képe jelenik meg, amely a nemzetet a melankolikus hazakeresés által egyesíti.