A fal másik oldala: Egy palesztin keresztény elbeszélés a siralomról és a reményről

Olvasói vélemények

Munther Isaac könyve erőteljes és elgondolkodtató nézőpontot kínál az izraeli-palesztin konfliktusról a palesztin keresztények szemszögéből. Megkérdőjelezi a cionizmussal kapcsolatos hagyományos keresztény nézeteket, és hangsúlyozza az igazságosság, a megértés és a megbékélés szükségességét. A recenzensek dicsérik az irodalmi minőségét és üzenetének fontosságát, különösen az amerikai evangélikusok számára.

A könyv jól megírt, éleslátó és mélyen megindító, és szükséges nézőpontot nyújt a palesztin keresztények küzdelmeiről. Sok olvasó úgy találta, hogy felnyitja a szemét, és alapvető olvasmány az izraeli-palesztin konfliktus összefüggésében az erkölcsi, politikai és vallási kérdések összetettségének megértéséhez. Konstruktív párbeszédre és szélesebb teológiai perspektívára ösztönöz.

Néhány olvasó személyes elbeszélésre számított, de inkább teológiai értekezésnek találta, ami nem biztos, hogy mindenki elvárásainak megfelel. Emellett a kritikusok szerint a könyv olyan módon utasítja el vagy kritizálja a keresztény cionizmust, amely elidegenítheti az ilyen meggyőződésűeket, és nem foglalkozik teljes mértékben azzal, hogy egy közös földről alkotott elképzelés hogyan tartaná tiszteletben a zsidó nép jogait.

(29 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Other Side of the Wall: A Palestinian Christian Narrative of Lament and Hope

Könyv tartalma:

A keresztények a jézusi mozgalom legkorábbi napjai óta Palesztinában éltek. A palesztinai egyház már az iszlám előtt is létezett. A palesztin keresztények mégis marginalizálva és kiközösítve találják magukat. Az izraeli-palesztin konfliktus heves feszültségei között a palesztin keresztények hangját gyakran nem hallják és figyelmen kívül hagyják.

Ez a könyv lehetőséget nyújt arra, hogy egy vezető palesztin lelkipásztortól és teológustól halljuk a valóságot a helyszínen. Munther Isaac a legtöbb ciszjordániai palesztin várost körülvevő elválasztó fal másik oldalán élő palesztin keresztények nézőpontját mutatja be napjainkban. Isaac siratja a palesztin népet ért igazságtalanságokat, de reményt ad az igazságos békére, valamint arra, hogy zsidó és muzulmán szomszédjaival barátkozni és szeretni tudja őket. A térségben uralkodó vallási és nacionalista ideológiákkal és programokkal szemben Isaac a föld teológiáját és egy olyan közös föld jövőképét kínálja, amely Istené, ahol nincsenek másodrangú állampolgárok.

„Ez a könyv az én meghívásom önöknek - írja Isaac -, hogy lépjenek át a fal másik oldalára, és hallgassák meg a történeteinket és a perspektívánkat. Alázatos kérésem, hogy engedjétek meg nekem, hogy megosszam veletek, hogyan tapasztalják meg a palesztinok Istent, hogyan olvassák a Bibliát, és hogyan érintette meg és szabadította fel őket Jézus - egy betlehemi társam, aki arra hívott ki minket, hogy másokat szomszédként lássunk, és úgy szeressük őket, mint önmagunkat..... Ez a könyv a hit, a siralom és a remény történetét festi le. És meghívlak benneteket, hogy csatlakozzatok és hallgassátok meg, a falnak a mi oldalunkon.”.