A farm a Zöld-hegységben

Olvasói vélemények

A könyv egy szelíd és mélyreható feltárása a történelem viharos időszakában a farmon töltött életnek, különös tekintettel a Vermontban élő német menekültek második világháború előtti és alatti tapasztalataira. Gazdag részletességgel mutatja be kapcsolataikat, gazdálkodási gyakorlataikat és a viszonylagos arisztokratikus életből a farmerek életébe való átmenetet, más perspektívát nyújtva az amerikai életről.

⬤ Magával ragadó történetmesélés és írásmód.
⬤ Egyedülálló perspektívát nyújt a gazdálkodás és a közösségek közötti kapcsolatokról egy jelentős történelmi időszakban.
⬤ Érdekes történelmi anekdotákat és gyakorlati mezőgazdasági információkat nyújt.
⬤ A szerző hangja személyre szóló és kifinomult.
⬤ Sok olvasó megnyugtatónak és elgondolkodtatónak találta.

⬤ A bevezető rosszul van megírva, és elárulja a végkifejletet.
⬤ Néhányan túl hosszúnak és feleslegesnek találták a Dartmouth történelmi összefüggéseit.
⬤ Vannak olyan szakaszok, amelyek hosszú kitérőkkel és felsorolásokkal tarkítottak, és nem minden olvasót kötnek le.
⬤ A könyv nem biztos, hogy kielégíti azokat, akik a második világháború mélyebb feltárására vágynak, mivel inkább a tanyasi életre és a kapcsolatokra összpontosít.

(26 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Farm in the Green Mountains

Könyv tartalma:

A Zöld-hegyi farm egy menekült család története, amely megtalálja igazi otthonát - több ezer kilométerre a szülőföldjétől. Alice és Carl Zuckmayer a weimari korszak Berlinjének központjában élt.

A nő egykori színészből lett orvostanhallgató, a férfi drámaíró volt, baráti körükben pedig Stefan Zweig, Alma Mahler és Bertolt Brecht is szerepelt. De aztán átvették a hatalmat a nácik, és Carl legutóbbi sikere, egy, a német militarizmust szatirizáló színdarab minden szempontból rossz benyomást tett rájuk. A házaspár és két lányuk menekülni kényszerült, először Ausztriába, majd Svájcba, végül az Egyesült Államokba.

Los Angeles nem tetszett nekik, ahogy New York sem, de egy véletlen séta a vermonti erdőkben elvezette őket a Backwoods Farmra és a tizennyolcadik századi parasztházba, ahol a következő öt évet töltötték. Európában Zuckmayerék megszokták a cselédeket, Vermontban viszont csirkeházakat építettek, harcias kacsák közötti harcokat rendeztek, és temperamentumos vízvezetékeket gondoztak, „mint a csecsemők”.

De a végtelen munka és a brutális, nyomasztó telek ellenére Alice úgy találta, hogy Amerikában végre felfedezte „szülőföldjét”. Ez a nagylelkű, meglepő és szellemes memoár, amely a háború utáni Németországban bestseller lett, egy valószínűtlen romantikus vígjáték bájával bír.