Értékelés:
A „Fehér indiánfiú” és folytatásának kritikái kiemelik a könyv lebilincselő elbeszélését, történelmi jelentőségét és sok olvasó számára személyes kötődését. Míg a könyv a gyerekek és a felnőttek számára egyaránt lebilincselő és szórakoztató olvasmány, néhány kritika a szerző írói stílusára irányul.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és szórakoztató történet
⬤ erős történelmi jelentőség
⬤ élvezetes gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
⬤ sok olvasó számára személyes kapcsolódási pontok
⬤ humoros elemek
⬤ jó ajánlólevél
⬤ tanulságos az indiánok életéről
⬤ családi olvasmánynak is alkalmas.
⬤ A szerző írói stílusa talán egyhangú
⬤ egyesek kevésbé találták lebilincselőnek a folytatást, mint az első könyvet
⬤ a szerző korlátozott formális képzettsége tükröződik az írásban.
(37 olvasói vélemény alapján)
The White Indian Boy: And Its Sequel the Return of the White Indian Boy
Az először 1910-ben megjelent A fehér indiánfiú hamarosan westernklasszikus lett. A valódi "cowboyok és indiánok" által lenyűgözött olvasókat lenyűgözték Nick Wilson határmenti hőstettei, ahogyan elmesélte, hogy tizenévesen a shoshone-ok közé menekült, hogy a Pony Expresszel lovagolt, és segített letelepedni Jackson Hole-ban, Wyomingban.
A kötet olyan népszerű volt, hogy Wilson fia, Charles kénytelen volt megírni egy második könyvet, A fehér indián visszatérését, amely 1895-ben ott folytatja, ahol az első memoár véget ér, és Nick Wilson későbbi életének kalandjait meséli el. Ezek a könyvek, amelyek itt egyetlen kötetben jelennek meg, az amerikai történelem egy különleges korszakáról és helyéről tanúskodnak. Mivel a kalandvágy és az indiánok nyelvének szokatlanul jó ismerete révén Wilson élete olyan történelmi vászonná vált, amelyre egyszerre festették rá a határ felfedezését és lezárását, ahogy a shoshone-ok között töltött gyermekkorától kezdve az amerikai kormány tolmácsaként dolgozott Wyoming és Idaho indiánrezervátumaiban későbbi éveiben.
Ez a kötet új bevezető anyagot, családfát és a Jackson Hole-i indián-fehér kapcsolatok hátterét tartalmazza. A régi nyugati élet elképesztő részleteivel teli kötetben Wilson színes kalandjai ismét elérhetővé válnak az olvasók új generációja számára.
