A félelem napjai: A zsidó bölcsesség kincstára az elmélkedéshez, a bűnbánathoz és a megújuláshoz a főszentek napjain

Olvasói vélemények

A könyv az áhítat napjairól szóló zsidó források gyűjteménye, amely hasznos útmutatót nyújt a főünnepek rituáléi és jelentése iránt érdeklődők számára. Nem egy hagyományos elbeszélés, hanem inkább egy olyan forrásgyűjtemény, amely felekezeteken átívelően vonzza a zsidó olvasókat.

Rendkívül hasznos kutatási eszközként, jól rendszerezve téma és időrendi vonatkozás szerint, rengeteg forrást tartalmaz teljes idézetekkel, alkalmas bárki számára, aki érdeklődik az Áhítat napjainak megismerése iránt, kiválóan alkalmas tanulmányozásra és inspirációra a Nagyünnepek idején.

Nem alkalmas a gördülékeny elbeszélést vagy lebilincselő történetet kereső olvasók számára, a fordítást elavultnak érezhetjük, és hiányzik belőle a hiteles zsidó hang, a kompendium formátum pedig egyenetlenséghez és unaloműzéshez vezethet egyes részeknél.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Days of Awe: A Treasury of Jewish Wisdom for Reflection, Repentance, and Renewal on the High Holy Days

Könyv tartalma:

A huszadik század egyik legnagyobb héber írója, az 1966-ban irodalmi Nobel-díjjal kitüntetett S.

Y. Agnon által összeállított Az áhítat napjai a magas szent napok imakönyvének régóta elismert klasszikus kísérője.

Itt egy kötetben olvasmányok olvashatók a Bibliából, a Talmudból, a Midrásból és a Zohárból származó elmélkedésekből, hogy elmélyítsék a zsidó év legszentebb napjainak spirituális élményét. A több mint háromszáz szöveg. az ókortól a modern korig terjedő zsidó irodalom hatalmas tárházából válogatva, a főszentek napjainak zsinagógai istentiszteletének rendje szerint van elrendezve.

"Megjelenése pillanatától fogva" - írja Júda Goldin a bevezetőben - "ez a kötet úgy tűnt, mintha mindig is itt lett volna, mintha mindig is az ünnepi imakönyv társa lett volna. "