A felemelkedés gyakorlása

Eredeti címe:

Practising Ascending

Könyv tartalma:

Nadine Hitchiner versgyűjteménye.

Nadine Hitchiner német író, a Bruises, Birthmarks & Other Calamities (Cathexis Northwest Press, 2021) című kötet szerzője. Jelölték Pushcart-díjra, és 2023-ban a Best of the Net döntőjébe került. Munkái többek között a GASHER, a Bending Genres, a Hayden's Ferry Review és a The Citron Review folyóiratokban jelentek meg. Szülővárosában él férjével és kutyájukkal.

„Nehéz megkülönböztetni, hogy mire emlékszik a szív, és mire az elme” - ez egy lebilincselő sor Nadine Hitchiner Practising Ascending című gyűjteményéből. Ebben a terjedelmes könyvben Hitchiner szétválasztja, amit a szív és az elme hiányként állít, megvizsgálja, amit gyászként hordoznak, és megemlékezik arról, amit emlékként őriznek. Hitchiner markáns, pontos sorokat ír, kísérteties, gyönyörű esztétikával. Ez egy nagyszerű debütálás.”

- Jose Hernandez Diaz, A tűzfaló, a Rossz mexikói, a Rossz amerikai és Az ejtőernyős szerzője.

„Nadine Hitchiner Gyakorló felemelkedés című gyűjteménye a varázslat és a mágia erőteljes kötete. Hitchiner tiszta szemmel, sebezhetőséggel és intimitással mesél, és a család, a szerelem, a gyász, a származás, a vallás és a lányság felfedező útjára visz minket, minden egyes versét az étel, a természet, az állat, a test és a lágy helyek hátterére festve. Elbűvölt a gyönyörű prózája és költészete, az üres lap csendes megzavarása, minden sora kielégítő kísérője a következőnek. Leginkább a középpontját, az érzelmi magját értékeltem, amelyben Hitchiner és férje életük és kapcsolatuk különböző hullámain keresztül fekszik, magával ragadva engem minden egyes verssel és oldallal. A gyűjtemény végére világossá vált az én olvasói szerepem: felemelkedni ebbe a világba, az övébe.”

- Sofía Aguilar, a STREAMING SERVICE: második évad szerzője

„Nadine Hitchiner Gyakorló felemelkedés című verseskötete olyan versgyűjtemény, amely belátást és hétköznapiságot, líraiságot és humort horgol össze. Ezek a versek egy olyan világot mutatnak be, amelyben minden banális szép, és a sebezhetőség létfontosságú. Hitchiner olyan verseket ír, amitől más költők azt mondják: Bárcsak én írtam volna ezt! „ (Lásd: „Önarckép mint tapló” és „Mit vársz tőlem, mit mondjak, nyilván csalódtam”) A rá jellemző káprázatos metaforák és hasonlatok mögött gyönyörű és lüktető igazságok rejlenek. Ezt a könyvet nehéz letenni.”

- Lexi Pelle, a Let Go With The Lights On szerzője