A fenevadak, a sírok és a szellemek: A kínai fesztiválok alatti kontextualizált prédikáció tanulmányozása

Eredeti címe:

The Beasts, the Graves, and the Ghosts: A Study of Contextualized Preaching during Chinese Festivals

Könyv tartalma:

Az evangélium középpontjában a megtestesülés üzenete áll: Isten lefordítja magát az emberi kultúra és nyelv kontextusába, hogy megismerhessük őt. Ez a kontextualizációs folyamat távolról sem ér véget Krisztus földi életével, hanem folyamatos, és minden alkalommal újra és újra megismétlődik, amikor az evangélium találkozik a társadalom és a kultúra sajátosságaival.

Ebben a könyvben Dr. Tan a kontextualizált igehirdetés jelentőségét vizsgálja a kínai kontextusban. Három nagy ünnep - a Tavaszi Fesztivál, a Csing Ming Fesztivál és az Éhes Szellem Fesztivál - hátterében Tan hat tapasztalt kínai prédikátor gyakorlatát vizsgálja, hogy bemutassa a kontextualizált prédikálás teológiai és gyakorlati jelentőségét.

Kutatásának eredményeképpen Tan hat fő alapelvet javasol a kontextuális prédikáláshoz - olyan alapelveket, amelyek a kínai kontextusban gyökereznek, ugyanakkor bárki számára alkalmazhatóak, aki az evangélium relevanciáját egy adott kulturális környezetben kívánja kifejezni. A bibliai tanulmányok, az alkalmazott teológia és a néprajz meglátásait ötvöző interdiszciplináris tanulmány gazdagítja a kínai kultúra, az evangélium és a kontextualizáció fontos és szükséges munkájának megértését.